保险英语—专业英语阅读教材系列

图书标准信息

• 作者 Michael R.Sneyd 编写；杨志强 译注
• 出版社 清华大学出版社
• 出版时间 1998-11
• 版次 1
• ISBN 9787302031925
• 定价 14.50元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 143页
• 字数 208千字

【内容简介】

本书是一本从国外引进的保险专业英语阅读教材，内容涉及了从基本的保险原理到不同类型的险种乃至具体的保险条款等各方面的内容。10个单元，21篇课文配有练习、注释、练习答案、单词表，以及原声朗读磁带1盒。

  本书适合作为大学公共英语高年级的高级英语阅读课教材，也可以作为经济类学生专业课入门教材。英语学习者也可用来练习阅读和听力。

【目录】

Unit 1 The basis of insurance

       Text 1.1 A financial definintion of insurance

       Text 1.2 Legal principles of insurance

Uint 2 Life and health in surance

       Text 2.1 Some unique characteristics of life insurance

       Text 2.2 Health care insurance outstrips inflation

Uint 3 Pensions and pension funds

       Text 3.1 How pensions work in the United States

Uint 4 Property insurance

       Text 4.1 Insuring a home and its contents

       Text 4.2 Five-tier rate system controversial

Uint 5 Credit insurance

       Text 5.1 Different types of credit cover

       Text 5.2 Five-tire rate system controversial

Uint 6 Inusurance Policies

       Text 6.1 Property insurance

       Text 6.2 Settlement of claimsand liability damage

       Text 6.3 Conditions which aply to the whole policyc

Uint 7 Reinsurance:insuring the insurers

       Text 7.1 Reinsurance in property and liability insurance

       Text 7.2 Insurers get that sinking feelig

Uint 8 Risk management and insruance

       Text 8.1 A risk Management program

       Text 8.2 The insurance mechanism

Uint 9 Insurance orgnisations

       Text 9.1 All aboard for Allfinanz

Uint 10 Insurance marketing

       Text 10.1 United Group:how am insruance agency generates sales leads

       Text 10.2 USbands stake out insurance battlefield

Answer key

参考译文

第一单元 保险的基础

 课文1.1 保险的财务学定义

 课文1.2 保险的法律原则

第二单元 寿险与健康保险

 课文2.1 寿险的特点

 课文2.2 健康医疗保险费的上涨超过了通货膨胀

第三单元 养老金与养老基金

 课文3.1 美国的养老金制度

 课文3.2 养老基金投资的控制

第四单元 财产保险

 课文4.1 为家和家产保险

 课文4.2 选购最好的汽车保险

第五单元 信用保险

 课文5.1 不同种类的依和保护

 课文5.2 关于五级费率制度的争议

第六单元 保险单

 课文6.1 财产保险

 课文6.2 理赔及处理责任损害

 课文6.3 适用于整个保险单的条件

第七单元 再保险：为保险商保险

 课文7.1 财产保险与责任保险的再保险

 课文7.2 保险商有一种大厦将倾的感觉

第八单元 风险管理与保险

 课文8.1 风险管理程序

 课文8.2 保险原理

第九单元 保险组织

 课文9.1 涌入金融一体化

 课文9.2 接口处的渗漏

第十单元 保险的营销

 课文10.1 联合集团：保险代理是怎样做买卖的

 课文10.2 美国银行与保险业开战

生词表