外国文学名著名译化境文库(法)福楼拜,(法)皮埃尔·洛蒂,(英)威廉·莎士比亚 等 著;周克希,桂裕芳,方华文 等 译天津人民出版社有限公司
￥ 396.85 5.2折 ￥ 760 全新
仅1件
北京朝阳
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法)福楼拜,(法)皮埃尔·洛蒂,(英)威廉·莎士比亚 等 著;周克希,桂裕芳,方华文 等 译
出版社天津人民出版社有限公司
ISBN9787201134345
出版时间2018-08
装帧其他
开本16开
定价760元
货号1201715845
上书时间2024-07-05
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 12小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
陀思妥耶夫斯基，19世纪作家，俄国文学代表人物之一。出生于贵族家庭，1849年因参加反农奴制活动被判死刑，后改判为流放西伯利亚。
曾思艺，祖籍湖南邵阳，1962年12月生。文学博士，天津师范大学文学院教授、博士研究生导师，黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心兼职研究员，武汉工程大学客座教授，中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国外国文学教学研究会常务理事，天津市外国文学学会副会长。
罗新璋（1936－），职称译审，盖译尚精审之谓。生于上海。北大习西语四年，又苦读傅译五年。外文局中译法十七年。进社科院外文所后，始试译法国小说。退休后，以读书养老，去台湾地区教翻译研究三年。译有《红与黑》《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》《栗树下的晚餐》等，编有《翻译论集》及《古文大略》。
目录
《给青年诗人的信》
封信
第二封信
第三封信
第四封信
第五封信
第六封信
第七封信
第八封信
第九封信
第十封信
……
《红与黑》
《莎士比亚十四行诗》
《冰岛渔夫》
《包法利夫人》
《罪与罚》
《莫泊桑短篇小说集》
《罗生门》
《老实人与天真汉》
《笑面人》
内容摘要
翻译界泰斗级译者阵容，世界名著不再晦涩难懂！
柳鸣九、罗新璋担纲主编，来自42位非常不错翻译家的诚意推荐！
福楼拜、皮埃尔·洛蒂、威廉·莎士比亚、莱内·马利亚·里尔克、司汤达等著的《外国文学名著名译化境文库(附译道化境论坛纪念文集共10册)(精)》包含了《给青年诗人的信》《包法利夫人》《罗生门》等经典作品。
主编推荐
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价