英汉互译应用教程

图书标准信息

• 作者 陈海英 著
• 出版社 电子工业出版社
• 出版时间 2022-06
• 版次 1
• ISBN 9787121437663
• 定价 35.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 页数 176页
• 字数 267千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

本书以《翻译本科专业教学质量国家标准》和《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南》作为编写的基本依据，在对学情进行充分分析的基础上，分模块介绍英汉互译的方法、策略和技巧，并结合精选的的真实案例，使学生掌握基本的翻译原理，进一步分辨中英语言之差异，在实践中体悟翻译原理，印证翻译理论，灵活应用各种翻译技巧处理不同文本的初级翻译工作，充分体现应用型翻译人才培养的理念。本书为应用型本科翻译专业教科书，也是英语专业翻译课程教科书，同时也可作为业余翻译爱好者的入门教材。

【作者简介】

陈海英，副教授，博士，民盟盟员，黄淮学院优秀教师、专业带头人，驻马店市拔尖人才，河南省教学标兵。主要从事语言学和翻译教学研究。近年来发表中英文学术论文30余篇，为驻马店企事业单位的外宣材料翻译近50万字，主持或参与省部级课题10项，参编著作1部，主编校本教材1部，获得“河南省优秀社会科学成果奖”1项，“河南省改革发展奖”1项，“翻译河南”项目工程特等奖1项，“河南省社科联优秀成果一等奖”2项，主讲课程《英汉笔译》为河南省线上线下混合式教学一流课程。

【目录】

作者介绍
陈海英，副教授，博士，民盟盟员，黄淮学院教师、专业带头人，驻马店市拔尖人才，河南省教学标兵。主要从事语言学和翻译教学研究。近年来发表中英文学术论文30余篇，为驻马店企事业单位的外宣材料翻译近50万字，主持或参与省部级课题10项，参编著作1部，主编校本教材1部，获得“河南省社会科学成果奖”1项，“河南省改革发展奖”1项，“翻译河南”项目工程特等奖1项，“河南省社科联成果一等奖”2项，主讲课程《英汉笔译》为河南省线上线下混合式教学课程。
序言