赖世雄新闻英语

图书标准信息

• 作者 赖世雄 著
• 出版社 外文出版社
• 出版时间 2021-12
• 版次 1
• ISBN 9787119129839
• 定价 49.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 204页
• 字数 300千字

【内容简介】

本书选辑9大类新闻主题，共35篇核心新闻素材。详尽分析新闻标题用语、深入浅出地说明新闻写作方法与技巧、详细解读35篇精华新闻素材、统整常用1000条新闻英语词汇，帮助你掌握新闻英语重点并提升阅读与翻译能力。特聘外籍专业新闻播报员录制音档，分为正常版及慢速版，反复练习更能轻松听懂！

【目录】

章 全球主要通讯社与新闻媒体

第二章 新闻英语概述

第三章 新闻写作

单元 标题

第二单元 导语

第三单元 主体

第四章 新闻英语阅读

单元 政治和军事

extra charges against assange criticized

对阿桑奇的额外指控引发众议

animal cruelty now felony offense in virginia

虐待动物现在在弗吉尼亚州是重罪

israel returns fire into lebanon following strike

以列遭到黎巴袭击后还击  

myanmar army bought tech from uk，says un

联合国：缅甸军队向英国购买科技产品

第二单元 财经

beyond meat’s shares more than double in ipo

在公开募股中，人造肉食品公司beyond meat 的股票上涨了一倍多

bull market years old

牛市 10岁了

第三单元 社会

half of uber drivers live below poverty line

半数的优步司机生活在贫困线以下

tokyo kids’ solo mute to school

东京小孩独自上学

thai drunk drivers to be sent to the morgue as punishment

泰国酒驾者将被送至太间当作处罚

us university to include minority culture education in core curriculum

美国大学将少数族群教育列入核心课程

第四单元 科技

first ever black hole image released

人类目前首张黑洞图像公布

vr is the new hr

虚拟现实成为新的人力资源

self-driving cars a few years away

自动驾驶汽车还要等上几年

bringing blockchain to coupons

将区块链应用引入优惠券

walmart experiments with ai

沃尔玛试用人工智能

第五单元 环保生态

antibiotics at dangerous levels in world’s rivers

全球河流抗生素污染超标

oil rigs could save the ocean

石油钻井台可以拯救海洋

eat insects to save the pla

吃昆虫救地球

tours，tragedy，and trash on qomolangma

多灾多难的珠穆朗玛峰

第六单元 健康医疗

scientific munity attacks who’s acceptance of tcm

科学界攻击世卫组织认可传统中医

dietary fiber holds key to lowering death and chronic disease risks

膳食纤维是降低死亡和慢疾病风险的关键

uk scientists d print human corneas in world first

全球首例！英国科学家3d 打印人类眼角膜

smoking linked to damaged vision

吸烟有害视力

第七单元 影视娱乐

‘it’s perfect’：the boss’s verdict on feel-good film

老板对一部励志电影的评价：

‘sex and the city’ follow-up tv series in the works

《都市》电视剧续集筹备中

第八单元 体育和气象

the world’s largest bicycle parking lot

全球优选的自行车停车场

sherpa guide reaches qomolangma milestone

夏尔巴人创造攀登珠穆朗玛峰新里程碑

temperatures in india near new highs

印度气温接近新高

un urges help for zimbabwe

联合国呼吁帮助津巴布韦

film industry in nigeria redefines life in africa

尼利亚电影业重新定义了非洲的生活

famed film director slams marvel movies

有名电影导演怒喷漫威电影

第九单元 专题

penguin swims thousands of miles every year to visit man who saved him

企鹅每年游上千英里去探望救命恩人

the harbin ice and snow festival

哈尔滨冰雪节

protecting biodiversity is a matter of urgency

保护生物多样是当务之急

chores equal success for children

做家务的孩子会成功

第五章 常用新闻英语单词表

一 政治

二 军事

三 财经

四 社会

五 科技

六 环保生态

七 健康医疗

八 影视娱乐

九 体育

十 气象