译文序跋集
￥ 22.71 ￥ 18 九五品
仅1件
北京东城
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者鲁迅 著
出版社人民文学出版社
ISBN9787020058495
出版时间2006-12
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数364页
字数99999千字
定价18元
上书时间2024-05-30
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:译文序跋集
定价：18元
作者:鲁迅 著
出版社：人民文学出版社
出版日期：2006-12-01
ISBN：9787020058495
字数：255000
页码：364
版次：1
装帧：平装
开本：32开
商品重量：
编辑推荐
内容提要
本书收入鲁迅为自己翻译的和与别人合译的各书所作的序、跋，连同单篇译文在报刊上发表时所写的“译者附记”等，共一二○篇。单行本的序、跋（含杂识、附录等）按各书出版时间或序、跋最初发表时间的先后编排；“译者附记”按最初发表时间的先后编排。《译丛补》中的“译者附记”等，仍按1938年版《鲁迅全集•译丛补》例，分为论文、杂文、小说、诗歌四类，分别按发表时间的先后编排。
目录
《月界旅行》 辨言《域外小说集》 序言 略例 杂识（二则） [附]著者事略（二则） 域外小说集序《工人绥惠略夫》 译了《工人绥惠略夫》之后《现代小说译丛》 《幸福》译者附记 《父亲在亚美利加》译者附记 《医生》译者附记 《疯姑娘》译者附记 《战争中的威尔珂》译者附记 《黯澹的烟霭里》译者附记 《书籍》译者附记 《连翘》译者附记《一个青年的梦》 后记 译者序 译者序二《爱罗先珂童话集》 序 《狭的笼》译者附记 《池边》译者附记 《春夜的梦》译者附记 《鱼的悲哀》译者附记 《两个小小的死》译者附记 《为人类》译者附记 《小鸡的悲剧》译者附记《桃色的云》 桃色的云序 将译《桃色的云》以前的几句话 记剧中人物的译名 《桃色的云》第二幕第三节中译者附白《现代日本小说集》 附录 关于作者的说明 《沉默之塔》译者附记 《鼻子》译者附记 《罗生门》译者附记 《三浦右卫门的最后》译者附记《苦闷的象征》《出了象牙之塔》《小约翰》《思想•山水•人物》《壁下译丛》《现代新兴文学的诸问题》《艺术论》（卢氏）《文艺与批评》《文艺政策》《艺术论》（蒲氏）《十月》《毁灭》《竖琴》《一天的工作》《山民牧唱》《表》《俄罗斯的童话》《坏孩子和别的奇闻》《死魂灵》《译丛补》论文杂文小说诗歌
作者介绍
序言
-
【封面】
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价