中国翻译家译丛罗大冈译波斯人信札

19.23 5.2折 37 九五品

仅1件

北京通州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[法] 孟德斯鸠著,罗大冈译

出版社人民文学出版社

ISBN9787020099047

出版时间2015-06

版次1

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

页数219页

字数99999千字

定价37元

上书时间2024-08-28

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 基本信息
书名:中国翻译家译丛罗大冈译波斯人信札
定价：37.00元
作者:[法] 孟德斯鸠著,罗大冈译
出版社：人民文学出版社
出版日期：2015-06-01
ISBN：9787020099047
字数：242000
页码：219
版次：1
装帧：平装
开本：16开
商品重量：
编辑推荐
翻译家罗大冈经典译本孟德斯鸠借古讽今的杰作　　《中国翻译家译丛罗大冈译波斯人信札》收入“中国翻译家译丛”辑。《波斯人信札》是十八世纪法国著名的启蒙思想家孟德斯鸠的的一部文学作品。本书的主人公郁斯贝克是一位波斯贵族，他在法国旅游期间，不断与朋友通信，靠跟他众多的女人信件来往进行意淫，以非凡的能力在脑子里去疼爱，去憎恨，去杀人。小说通过郁斯贝克在巴黎的所见所闻，以令人着迷的笔力描绘了十八世纪初巴黎现实生活的画卷。小说中所描绘流血、肉欲和死亡使人百读不厌，黑白阉奴与后房被囚妻妾的对话，身处异国他乡的主人的绵绵情话使人常读常新。《波斯人信札》“写得令人难以置信的大胆”，是启蒙运动时期部重要的文学作品，开了理性批判的先河。罗大冈的译笔流畅，充分反映原著的语言特色，读者跟随他的译文又回到那个光怪离奇的古代法国，在嬉笑怒骂中借古讽今。
内容提要

目录

作者介绍

序言

— 没有更多了 —

中国翻译家译丛 罗大冈译波斯人信札