人们都叫我动物
¥
11.25
3.8折
¥
30
九五品
仅1件
作者因德拉•辛哈, 路旦俊, 辛红娟
出版社人民文学出版社
ISBN9787020088522
出版时间2009-10
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数344页
字数99999千字
定价30元
上书时间2024-08-20
商品详情
- 品相描述:九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:人们都叫我动物
定价:30.00元
作者:因德拉•辛哈, 路旦俊, 辛红娟
出版社:人民文学出版社
出版日期:2009-10-01
ISBN:9787020088522
字数:325000
页码:344
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品重量:
编辑推荐
《人们都叫我动物》以主人公兼叙述者“动物”的自白——“曾经,我也是人”开场,“动物”操一口蹩脚、僵硬的英语,粗鄙不恭,却又不失幽默机智。通过他那极富特色的语言,“动物”为人们讲述了发生在印度考夫波尔的一个个奇幻、心酸,又温情脉脉的故事……辛哈的这部孟买史诗巨献,既是一部“成长小说”,又是对工业恐怖主义的一记强烈抨击。
内容提要
《人们都叫我动物》是一出极具喜感的悲剧故事,带你领略污言秽语中的纯真,绝望尽头的希望,以及爱与善意在最贫穷与毒害最深区域所能发挥的力量。我的故事是一曲捧腹笑着唱出的悲歌。如果你觉得故事太残酷,那是因为我述说的方式太过诚实。在印度考夫波尔城,一名十九岁的男孩用印地语讲述了这个故事,并录在磁带上,根据男孩和外国记者达成的友好协议,记录完全忠实于男孩录制时所使用的语言,译成英文时没有作任何更改。为了方便理解,一些源自法语、难于理解的表述被翻译成了标准的拼写形式。每盒磁带上中断的录音以空行标出。长度各不相同的磁带前标有数字序号。有些磁带上大段大段的地方只录有自行车铃声、鸟鸣声和音乐片断,甚至有一处是长达几分钟、令人难以捉摸的笑声……
目录
在印度考夫波尔城,一名十九岁的男孩用印地语讲述了这个故事,并录在磁带上,根据男孩和外国记者达成的友好协议,记录完全忠实于男孩录制时所使用的语言,译成英文时没有作任何更改。
作者介绍
作者:(英国)因德拉·辛哈(Indra Sinha) 译者:路旦俊 辛红娟 因德拉·辛哈(Indra Sinha)一九五○年出生于印度孟买附近的克拉巴,父亲是印度海军军官,母亲为英国作家。辛哈幼年和青少年时期就读于印度和英国的多所学校,最后毕业于英国剑桥大学,主修英国文学。毕业后的辛哈投身广告业,曾被评为有史以来英国最出色的十位广告词撰稿人之一。同时。他还尝试将印度古梵语作品翻译成英语,并开始从事写作,出版了回忆录《网络吉普赛人》和长篇小说《爱情先生之死》。二○○七年低调推出的《人们都叫我动物》深受评论界的青睐,入围布克奖的短名单,并获得二○○八年“英联邦作家奖”的区域奖。
序言
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价