科技英语翻译实用教程
￥ 43 6.2折 ￥ 69 九五品
仅1件
北京朝阳
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者谢小苑王B琳徐智鑫王秀文刘长江何烨刘莺万梅
出版社清华大学出版社
ISBN9787302551768
出版时间2020-06
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
定价69元
上书时间2024-04-03
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 29小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:科技英语翻译实用教程
定价：69.00元
作者:谢小苑王B琳徐智鑫王秀文刘长江何烨刘莺万梅
出版社：清华大学出版社
出版日期：2020-06-01
ISBN：9787302551768
字数：
页码：
版次：
装帧：平装
开本：16开
商品重量：
编辑推荐
本书将技巧与实践相结合、知识性与实用性相结合、系统性与针对性相结合，旨在帮助学生顺利阅读和翻译所学专业的英语文献和资料，能为学生知识—能力—素质的协调发展和英语应用能力的提升提供一个良好的契机和新的生长点。
内容提要
目录
Unit OneScience and Technology........................................................ 1Part A Lecture科技英语的特点...................................................2Part B Reading Pure and Applied Science......................................10Part C Extended Reading Branches of Science .................................14Unit TwoScience and Technology in the Past ..........................................17Part A Lecture翻译概论 .......................................................18Part B Reading Science and Technology in Traditional China ...................35Part C Extended Reading List of Chinese Inventions ...........................38Unit ThreeLanguage of Science...........................................................43Part A Lecture科技术语的翻译..................................................44Part B Reading Numbers and Mathematics .......................................52Part C Extended Reading Mathematical Methods in Physics and Engineering ......55Unit FourPhysical Science ............................................................59Part A Lecture词类转换法 .....................................................60Part B Reading Physics........................................................75Part C Extended Reading Relationship of Chemistry to Other Sciences and Industry .......................................................80Unit FiveEarth Science .............................................................. 83Part A Lecture增词法与减词法.................................................84Part B Reading The Scope of Geology .........................................102Part C Extended Reading Paleontology .....................................106Unit SixLife Science (I) ......................................................... 109Part A Lecture被动语态的翻译................................................110Part B Reading History of Biology.........................................124Part C Extended Reading Branches of Biology ...............................129Unit SevenLife Science (II) .........................................................135Part A Lecture定语从句的翻译................................................136Part B Reading It’s Not “All in the Genes”...............................156Part C Extended Reading Genetically Modified Foods .........................161Unit EightAeronautics ..............................................................165Part A Lecture长句的翻译 .................................................166Part B Reading The Plane Makers..........................................176Part C Extended Reading How Aircraft Are Built ...........................180Unit NineAstronautics ..............................................................185Part A Lecture段落的翻译 ..................................................186Part B Reading The Scientific Exploration of Space .......................199Part C Extended Reading Introduction to Space Exploration ...............203Unit TenCivil Aviation ............................................................207Part A Lecture科技文章的翻译.............................................208Part B Reading Civil Aviation Faces Green Challenge ......................227Part C Extended Reading A Brief Introduction to the International Public Air Law ......................................................................233Unit ElevenComputer Science.............................................................237Part A Lecture产品说明书的翻译 ..............................................238Part B Reading Artificial Intelligence ......................................251Part C Extended Reading Big Data ............................................255Unit TwelveMechanical Engineering....................................................261Part A Lecture科技文章检索................................................262Part B Reading The Engineering Profession ................................274Part C Extended Reading Functions of Mechanical Engineering...............279References................................................................283Key and Reference for Translation.........................................287
作者介绍
谢小苑，南京航空航天大学外国语学院副教授,主要研究方向为英语教育、英语课程与教学论和翻译(笔译)。主要从事大学英语教学和研究，主持省部级项目5项，发表论文10余篇，出版专著1部、教材5部、教辅4本。
序言
-
【封面】
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价