西班牙语姓名译名手册

15.82 4.9折 32 九五品

仅1件

河北保定

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者新华通讯社译名室

出版社商务印书馆

ISBN9787100109000

出版时间2015-05

版次1

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

页数444页

定价32元

上书时间2024-05-21

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 基本信息
书名:西班牙语姓名译名手册
定价：32.0元
作者:新华通讯社译名室
出版社：商务印书馆
出版日期：2015-05-01
ISBN：9787100109000
字数：
页码：444
版次：1
装帧：平装
开本：32开
商品重量：
编辑推荐

内容提要
本手册是在1985年出版的《西班牙语姓名译名手册》基础上进行增补和修改。收录西班牙语国家的常见姓氏、教名约三万五千条，供广大翻译工作者翻译西班牙语人名时使用。手册中的姓氏、教名不分类别，均按拉丁字母顺序混合排列，以方便检索。
目录
说明正文 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 附录西班牙汉语音译表
作者介绍
新华社《参考消息》译名室从上个世纪五十年代初开始便承担起将世界各国人名翻译为中文的任务。上世纪六十年代，周恩来总理指示“译名要归口新华社”，自此，我国政府和新闻媒体都采用新华社译名室的翻译定名，国内的翻译工作开始逐步向正规化、组织性和规范化发展。
序言

— 没有更多了 —