乞力马扎罗山上的雪
¥
42.03
¥
24
九五品
仅1件
作者欧内斯特?海明威 (美)著,
出版社人民文学出版社
ISBN9787020108763
出版时间2016-01
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数225页
字数99999千字
定价24元
上书时间2024-05-18
商品详情
- 品相描述:九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:乞力马扎罗山上的雪
定价:24元
作者:欧内斯特?海明威 (美)著,
出版社:人民文学出版社
出版日期:2016-01-01
ISBN:9787020108763
字数:100000
页码:225
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品重量:
编辑推荐
海明威在短篇小说的创作方面成就非凡,许多作品独具视角,笔触尖锐而富有张力,堪称经典。《乞力马扎罗山上的雪》是其著名的短篇小说之一。本书收入的另外十几个短篇也都各有特色,蕴含着一种独特的人性力量。海明威的笔法简练、冷静,对现当代世界文学影响深远。出版说明二十世纪,世界文坛流派纷呈,大师辈出。为将百年间的重要外国作家进行梳理,使读者了解其作品,人民文学出版社决定出版“蜂鸟文丛——二十世纪外国文学大家小藏本”系列图书。以“蜂鸟”命名,意在说明“文丛”中每本书犹如美丽的蜂鸟,身形虽小,羽翼却鲜艳夺目;篇幅虽短,文学价值却不逊鸿篇巨制。在时间乃至个人阅读体验“碎片化”之今日,这一只只迎面而来的“小鸟”,定能给读者带来一缕清风,一丝甘甜。这里既有国内读者耳熟能详的大师,也有曾在世界文坛上留下深刻烙印、在我国译介较少的名家。书中附有作者生平简历和主要作品表。期冀读者能择其所爱,找到相关作品深度阅读。“丛书”将分辑陆续推出,“蜂鸟”将一只只飞来。愿读者诸君,在外国文学的花海中,与“蜂鸟”相伴,共同采集滋养我们生命的花蜜。 人民文学出版社编辑部 二〇一六年一月
内容提要
乞力马扎罗山上的雪乞力马扎罗是一座海拔一万九千七百一十英尺的高山,常年积雪覆盖,据说是非洲的山。乞力马扎罗的西峰叫做马塞人肯尼亚和坦桑尼亚的一个游牧狩猎民族。的“Ngje Ngi”,意思是上帝的寓所。西峰近旁有一具豹子的尸体,早已风干冻僵。这豹子到这么高的地方来寻找什么,从来没人能说得清楚。“奇怪的是一点儿也不疼,”他说,“这时候你就知道开始坏死了。”“真的吗?”“千真万确。不过我非常抱歉,这股味儿准让你受不了。”“别这么说!求你了。”“你看那几只鸟儿,”他说,“到底是这儿的风景还是我这股味儿把它们给引来的?”在一棵金合欢宽大的树荫下,男人躺在一张帆布床上,他从树荫朝那片阳光炫目的平原望过去,有三只令人厌恶的大鸟蹲踞在那里,天空中还有十几只在飞翔,它们倏忽掠过的时候,投下转瞬即逝的影子。“从卡车抛锚那天起,它们就在那儿盘旋,”他说,“今天是它们头一次落到地面上。开始我还仔仔细细地观察它们是怎么飞的,兴许写短篇小说的时候能用上。现在想起来真好笑。”“我希望你别这样。”她说。“我不过是说说罢了,”他说,“说说话我会感觉不那么难受,可我不想让你心烦。”“你知道这不会让我心烦的,”她说,“我这么焦躁都是因为自己无能为力。我想,在飞机到来之前,咱们也许能想办法放松一点儿。”“或者等到飞机根本来不了的时候。”“求你告诉我,我能做点儿什么吧。我总能做点儿什么吧。”“你可以把我这条腿锯下来,这样兴许就不会坏死了,不过我也怀疑这有没有用。也许你可以把我打死。现在你枪法不错了。我教过你打枪,不是吗?”“求你别这么说了。我能给你读点儿什么吗?”“读什么呢?”“书包里随便一本没读过的书都行。”“我听不进去,”他说,“说话。咱们吵架吧,这样时间过得就快了。”“我不吵架。我从来都不想吵架。咱们别再争吵了。不管咱们到了多么烦躁的地步。说不定他们今天会再开来一辆卡车。也说不定飞机会来的。”“我不想动了。”男人说,“现在转移已经没有什么意义,只不过能让你心里好受点儿罢了。”“你这样是懦弱的表现。”“你难道就不能让一个男人尽可能平静地死去,非得恶语相加吗?你骂我有什么用呢?”“你不会死的。”“别傻了。我就要死啦。不信你问问那些讨厌鬼。”他朝那三只丑陋的大鸟蹲踞的地方望过去,它们光秃秃的头缩在耸起的羽毛里。第四只盘旋而下,快跑几步,然后摇摇摆摆地缓步走向另外几只。“每个营地周围都有这些鸟儿。你从来没有注意罢了。你要是不放弃,就不会死的。”“你是从哪儿读到的?真是个不折不扣的大傻瓜。”“你不妨想想别人。”“看在上帝的分上,”他说,“这可一直是我的行当。”他躺在那儿,静静地待了一会儿,目光越过那片灼热而炫目的平原,一直望到灌木丛的边缘。在黄色的背景之上,几只野羊显得那么小,那么白,他还看见一群野马,映衬着绿色的灌木丛,看上去白花花一片。这是个舒适宜人的营地,依山傍水,大树遮阴,近旁有一个几乎已经干涸的水坑,早晨有沙松鸡在那里飞来飞去。“你不想让我给你读点儿什么吗?”她问道。她坐在帆布床旁边的一张帆布椅上。“一阵微风吹来了。”“不用,谢谢。”“也许卡车会来的。”“我根本不在乎卡车来不来。”“我在乎。”“你在乎的好多东西我都满不在乎。”“没有那么多,哈利。”“喝点儿酒怎么样?”“喝酒对你是有害的。布莱克的书里说,应该滴酒不沾。你不该喝酒。”“莫洛!”他喊了起来。“是,先生。”“把威士忌苏打给我拿来。”“是,先生。”“你不该喝酒,”她说,“我说你放弃自己,就是这个意思。书上说喝酒对你是有害的。我知道对你是有害的。”“不,”他说,“喝酒对我有好处。”这下一切都完了,他想。这下他永远也没有机会让一切有个了结了。一切就这样在为喝一杯酒的争吵中结束了。自从他的右腿开始生坏疽以来,他就不再感觉疼痛了,随着疼痛的消失,恐惧也消失了,眼下他只感到极度的厌倦和愤怒,因为事情的结局居然会是这样。这样一个结局正在临近,他并不感到多么奇怪。多少年来,这个结局一直在困扰着他;但是现在它本身已经没有任何意义了。奇怪的是,当你厌烦透了,就能轻而易举地达到这个结局。有些创作素材,他原本打算等到自己的感悟足够深刻之后再动笔,这样可以写得更好,现在他再也无法写出来了。这样一来,他也用不着在尝试写下来的时候经受失败了。也许你永远也不能把这些东西写出来,这就是你一再拖延,迟迟没有动笔的原因。得了,现在,他永远也无法弄个究竟了。“我真希望咱们压根儿就没到这儿来。”女人说。她看着他端着酒杯,咬起了嘴唇。“在巴黎你怎么也不会出这样的事儿。你老是说你喜欢巴黎。咱们本来可以待在巴黎,或者到别的随便什么地方去。我愿意去任何地方。我说过,不管你上哪儿我都愿意去。要是你想打猎,咱们本来可以去匈牙利,而且可以待得舒舒服服。”“你有的是该死的钱。”他说。“这么说可不公平,”她说,“我的钱从来就是你的钱,没有什么分别。我撇下了一切,你想去哪儿,我就跟到哪儿,你想干什么我就干什么。不过我真希望咱们压根儿没到这儿来。”“你说过你喜欢这儿。”“我是说过,那时候你一切都好好的。可我现在憎恨这个地方。我不明白干吗非得让你的腿出事儿。咱们干了什么,竟然摊上这样的事儿?”“我想,我的错误在于,开头把腿擦破了,忘了上碘酒,后来也满不在乎,因为我从来没有感染过。再往后伤口严重起来,别的剂都用完了,大概就是用了药性很弱的石炭酸溶液,才导致了微血管麻痹,于是就开始生坏疽了。”他看着她说,“还有别的吗?”“我不是这个意思。”“要是咱们雇了一个能干的机械工,而不是那个半瓶子醋的吉库尤人吉库尤人,非洲班图人的一支。司机,他也许就会检查一下汽油,绝不会把卡车的轴承烧毁。”“我不是这个意思。”“要是你没有离开你自己的圈子,没有抛开你在威斯特伯里、萨拉托加和棕榈滩的那些该死的老相识,偏偏选上了我……”“哦,那时候我爱上了你。你这么说不公平。我现在也爱着你。我永远都会爱你。你不爱我吗?”“不,”男人说,“我不这么觉得。我从来都没有这么觉得。”“哈利,你在说些什么啊?你昏了头了。”“不,我已经没有头可以发昏了。”“别喝了,”她说,“亲爱的,求你别再喝了。咱们必须尽一切努力。”“你去努力吧,”他说,“我累了。”
目录
弗朗西斯·麦考博稍纵即逝的幸福生活乞力马扎罗山上的雪雨中的猫白象似的群山 一天的等待 在密歇根北部 印第安人营地平庸的故事一个干净、光亮的地方一次简单的询问 好狮子忠贞的公牛 一个非洲故事一个世上的男人
作者介绍
欧内斯特·海明威(1899—1961),美国作家和记者,被认为是20世纪的小说家之一,曾获普利策奖和诺贝尔文学奖。海明威一生中的感情错综复杂,先后结过四次婚,是美国“迷惘的一代”作家中的代表人物,作品中对人生、世界、社会都表现出了迷茫和彷徨。
序言
译者序
欧内斯特·海明威(1899—1961),美国小说家,是世界上富有传奇色彩和具影响力的小说家之一,一生共创作几十部短篇小说,情节多在具有异国情调的背景中展开,人物角色和主题变化丰富多彩,在许多情节和人物身上可以寻到作者的生活轨迹,窥见作者的影子。他的短篇小说从总体上描述了人生百态,刻画了鲜明生动的人物形象,语言具有独特的艺术风格,因此海明威有“短篇小说大师”之称。
书中的几个中短篇小说是海明威的代表作,也是他本人比较喜欢的作品。《弗朗西斯·麦考博稍纵即逝的幸福生活》取材于非洲狩猎,用简洁、含蓄的语言探讨了生命、勇气和死亡的主题以及男性和女性角色之间的异化关系。《乞力马扎罗山上的雪》讲述的是一个灵感消逝的作家和深爱自己的女人来到非洲,试图获得心灵上的洗礼和净化,然而他生了坏疽而终死去的故事。作为一篇探讨死亡的小说,死亡的气息和死亡的象征物贯穿文章的始终,一个个蒙太奇般的旧日场景在现实中穿梭,其中巧妙融合了意识流手法,揭示了“迷惘的一代”对生存的困惑以及对生命意义和永恒的追寻。小说以明晰、干净的文体风格,借助于时空跨越、意识流、象征主义手法、梦幻意识和内心戏剧等多种表现手法,形成了形式和意境的完美契合,从而被某些文学评论家视为海明威有才华的作品。另外几篇中,《雨中的猫》运用象征手法表现了美国女性无尽的落寞、无奈和女性意识的觉醒;《白象似的群山》通篇是一对恋人在一个西班牙小站等候火车时围绕女孩是否应该去堕胎而进行的对话。对于这篇小说,有人认为是一个可以多重讲述的故事,可以借由不同的前因后果进行不同的阐释。米兰·昆德拉做过这样的评论:“隐藏在这场简单而寻常的对话背后,没有任何一点是清楚的……好像这出对话从世界初创之日起就在这里等着让无数对男女去说,而与他们的个人心理无任何关系。”《一天的等待》讲述的是一个九岁男孩面临自己凭空想象的“死亡”所表现出的坚忍和勇气,传达出了海明威那无所不在的死亡观。这些作品都采用了简洁明了的对话手法,语言简洁而含蓄,充满象征意蕴,对人性进行了深刻剖析,读来回味无穷。
李育超
2015年3月
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价