明信片（《断背山》作者又一力作，荣获福克纳文学奖，49张明信片背后是100种离奇人生）

图书标准信息

• 作者 [美]安妮·普鲁 著；黄宜思 译
• 出版社 人民文学出版社
• 出版时间 2024-05
• 版次 1
• ISBN 9787020185573
• 定价 88.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

《明信片》是开启美国当代文坛重要作家安妮·普鲁文学生涯的**长篇小说，收获好评如潮，并获得福克纳文学奖，使她成为第一位获得该奖项的女性作家。
  小说讲述了罗亚尔·布拉德为逃避一桩罪行，从美国东北部的新英格兰地区一路去往西部，在外漂泊四十年的经历。为了生计，他度过了百种不同人生，捕猎、放牧、种植、开采金矿、勘探铀矿、寻找化石，可任何地方、任何人都无法让他停留。他与过去唯一的联系，是寄回家去的一张张明信片。他想象被自己抛下的家园是不变的归宿，而实际上，布拉德一家人的生活早已天翻地覆。
  《明信片》不仅是一部精彩的群像小说，更以其离奇的情节、大胆的想象、丰富的细节、巧妙的伏笔，为普鲁此后一系列作品奠定了基调。

【作者简介】

作者简介：

安妮·普鲁 Annie Proulx

1935年生于康涅狄格州，美国当代重要作家，曾获普利策小说奖、美国国家图书奖、福克纳奖和薇拉文学奖等文学奖项，并于2017年获美国国家图书奖“终身成就奖”。主要作品包括长篇小说《明信片》《船讯》《手风琴罪案》《老谋深算》《树民》，短篇小说集《心灵之歌》《断背山》《恶土》《随遇而安》，回忆录《鸟之云》等。

 

译者简介：

    黄宜思

毕业于山西大学，退休前在中国政法大学外国语学院任教，硕士研究生导师，资深翻译家。翻译作品包括《七日谈》《罗马帝国衰亡史》《远航》《六便士之家》《澡盆故事》《并购》《飞虎将军陈纳德回忆录》等多部图书，以及多篇法学文章。著有《翻译新思维：英汉互译实用教程》一书，并在《中国翻译》等杂志发表论文多篇。曾在美国国家法律翻译学会上宣讲论文，还曾两度担任中国翻译协会主办的“韩素音青年翻译奖”竞赛评委。

【目录】

目  录

 

第一部

 

第一章  布拉德

第二章  明克的报复

第三章  在路上

第四章  我的所见

第五章  不折不扣的惊吓

第六章  阴沟里的紫色鞋子

第七章  独臂闯荡

第八章  湿草地上的蝙蝠

第九章  我的所见

第十章  失踪的男婴

第十一章  金鸡菊

第十二章  碧丽

第十三章  我的所见

 

第二部

 

第十四章  玛丽马格深处

第十五章  印第安人的本子

第十六章  烧得越大才越高

第十七章  垂水农场保险理赔办公室

第十八章  我的所见

第十九章  孤独囚禁的心

第二十章  酒瓶形状的墓碑

第二十一章  车道

第二十二章  树林里的皮肤科医生

第二十三章  奥特的地盘

第二十四章  再说印第安人的本子

 

第三部

 

第二十五章  伊甸园

第二十六章  布莱特·伍尔夫

第二十七章  疯狂的眼睛

第二十八章  生命的核心

第二十九章  迷惑和不解

第三十章  天体的困惑

第三十一章  图特·尼泊尔

第三十二章  帕拉

第三十三章  奥布雷贡的手臂

第三十四章  风滚草

第三十五章  我的所见

第三十六章  猎枪

第三十七章  印第安人的本子

第三十八章  要下雨了

第三十九章  伐木路

 

第四部

 

第四十章  黑熊的胆囊

第四十一章  热带花园

第四十二章  我的所见

第四十三章  撩起裙子的骷髅

第四十四章  矮个子骑手诅咒法官

第四十五章  孑然一身

第四十六章  我的所见

第四十七章  红毛的郊狼

 

第五部

 

第四十八章  帽子老汉

第四十九章  我的所见

第五十章  唯一的男人

第五十一章  红色衬衫的郊狼

第五十二章  La Violencia

第五十三章  骨头形状的雷击石

第五十四章  我的所见

第五十五章  白色的蜘蛛

第五十六章  泥淖中的脸

第五十七章  挡风玻璃上喷气式飞机的尾气

第五十八章  我的所见

 

译后记