帝国权威的档案：帝国、文化与冷战

图书标准信息

• 作者 [美]安德鲁·N.鲁宾 著
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2014-08
• 版次 1
• ISBN 9787100106061
• 定价 48.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 319页
• 字数 100千字

【内容简介】

本书主要探讨了冷战政治是如何塑造了战后世界文学的出现以及二战后出现的新形态的文化权威、文学贡献及政治监控。

【作者简介】

　　安德鲁N﹒鲁宾（Andrew N.Rubin），乔治敦大学英语系副教授。其主要的研究领域在于人文学科中的语言与文学，他还是《阿多诺：一位重要的读者》和《爱德华萨义德的读者》的联合编辑。

【目录】

中译本序
 鸣谢
 前言
 第一章 权威档案
  档案与司法
  例外状态
  国家批判
 第二章 奥威尔与文学的全球化
  共产主义地穴
  “共产主义威胁”
  权威翻译
  翻译与统治模式
 第三章 跨国文学空间的战争
  日不落的英国作家
  翻译时代
  伦敦呼唤
  文学外交
 第四章 批判理论的档案
  调和
 第五章 人文主义、领土和问题技巧
  语文学领域
 注释
 参考文献
 索引