我和你一样！（有两只眼睛，一只用来看，一只用来看见）

图书标准信息

• 作者 邢培健 译；[法]阿提克·拉希米 文；[法]奥利维耶·沙尔庞捷 图
• 出版社 新世纪出版社
• 出版时间 2020-11
• 版次 1
• ISBN 9787558325472
• 定价 45.00元
• 装帧 精装
• 开本 24开
• 纸张 铜版纸
• 页数 40页
• 字数 20千字

【内容简介】

这是一本构思巧妙的绘本，适合0-99岁读者通读。从封面上看，一个小男孩的手里有一样东西，是一只鸟？还是一把手枪？翻开页面，每个页面上只有一句话，或者说是一个短句，但连续读的时候会发现，内容是在前后对比中发展与推进的。

  “我和你一样，有两只眼睛，一只用来——看，一只用来——看见。”“看”与“看见”随着页面的展开而发生变化，巧妙的是，这个变化出现在右侧页面——这是一个折页设计，形成画面的前后对比。“看”与“看见”有何不同？在书中，我们看到，在“看”的状态下，小男孩只是看到了一个红色的圆点，而在“看见”的状态下，小男孩看到的是一个发了芽的红果子。两者之间的区别在于是否“用心看”。

  这个故事是作者写给孩子的*本童书。在我们身处的这个环境下，如何给孩子包括整个人类传递出和平有爱的理念是每一位创作者都在思考的内容，本书的作者、绘者呈现出了他们的理解和独特的表达。

【作者简介】

作者介绍：

阿提克·拉希米

作家、电影制作人、摄影师，1962年出生于阿富汗喀布尔。1980年自阿富汗辗转巴基斯坦等地后来到法国，并以难民身份在巴黎索邦大学取得传媒专业博士学位。拉希米首本正式发表的小说《土地与灰烬》出版于2000年，用波斯语写成；其后又出版了《梦与恐惧的千个房间》 (2002)和《想象的回归》 (2005)，都是以波斯文书写。《耐心之石》(2008年龚古尔奖获奖作品) 是其第一部用法语写作的小说，2013年，阿提克·拉希米将这部小说改编为电影。代表作有电影《阿公带我回家》、小说《土与尘》《耐心之石》。在写小说、拍电影、举办摄影展之余，阿提克·拉希米为他的儿子写了一首歌谣，后来成为他的第一本儿童绘本，也就是这本《我和你一样！》。

绘者介绍

奥利维耶·沙尔庞捷

1967年出生于法国巴黎，1990~1994年在巴黎国家装饰艺术学院学习(获评审团嘉许的视觉传达专业毕业)。1993年任职于库珀促进艺术和科学联盟。多次举办个展览，2014年曾在中国上海举办插画回顾展。2010年获得由法国基金会颁发的安德烈和贝特·努弗拉德绘画奖。他为很多报刊杂志绘制插画，为多部童书绘画，其中包括弗雷德里克·凯斯勒所作的《动物寓言集》和《奥梅尔的奥德赛》，以及贝亚特丽斯·阿勒玛尼亚所作的《北斋和大海的礼物》。其绘画作品很有名气，且经常举办画展。

译者介绍

邢培健

童书编辑、译者，毕业于北京大学，后赴法国游学。在出版业工作十余年，翻译编辑童书数百种，希望用书籍帮孩子们看到更广阔的世界。

【目录】

《我和你一样(精)》无