莎士比亚喜剧集（套装全3册）（全本无删减典藏版）

图书标准信息

• 作者 [英]威廉·莎士比亚 著；朱生豪 译
• 出版社 北方文艺出版社
• 出版时间 2019-02
• 版次 1
• ISBN 9787531742487
• 定价 128.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1062页
• 字数 100千字

【内容简介】

本套丛书精选了莎士比亚作品中的经典喜剧集结成套，以朱生豪先生的译稿为主要蓝本进行整理。本套丛书共3册，内容包括莎士比亚经典的喜剧集合，收录了著名的四大喜剧《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》和《一报还一报》《温莎的风流娘儿们》等名篇。本书的译本以著名莎士比亚戏剧翻译家朱生豪的译本为底本，进行了精编精校，并配以精美插图，内容经典。展现了莎翁戏剧的丰富性和精彩性。朱生豪的莎士比亚译作是其一生的心血，是备受好评的中文译著，其文字地道优美，精当地表现了莎士比亚戏剧的精髓，并把它们传递给中国读者，多年来一直备受瞩目，是文学译著中的经典之作。

【作者简介】

威廉·莎士比亚，英国文学史上zui杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期zui重要、zui伟大的作家，全世界zui卓越的文学家之一。莎士比亚流传下来的作品包括39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。代表作有《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》等    

 

朱生豪，著名翻译家。原名朱文森，1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。代表作品有《仲夏夜之梦》，《威尼斯商人》，《第十二夜》等，是著名的莎翁翻译家。

【目录】

第一册

 

错误的喜剧

 

驯悍记

 

维洛那二绅士

 

爱的徒劳

 

 

第二册

 

仲夏夜之梦

 

无事生非

 

威尼斯商人

 

温莎的风流娘儿们

 

 

第三册

 

皆大欢喜

 

第十二夜

 

终成眷属

 

一报还一报