淡入水中的思念

图书标准信息

• 作者 莎拉.亚历山大 著；徐婷 译
• 出版社 重庆出版社，重庆出版集团
• 出版时间 2018-02
• 版次 1
• ISBN 9787229126032
• 定价 39.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

    谨以这本书献给我们曾如涟漪般冰洁的年华，此时或那年的青春时光里，那个勇敢坚强的自己——

 

 

 

    这是艾希•曼恩还记得的她十一岁生日的片段：

 

    1、妈妈在家烘培巧克力生日蛋糕。

 

    2、大哥迪伦在海中和海豚一起游泳。

 

    3、前一秒双胞胎弟弟艾迪还在游泳，下一秒突然不见了。

 

    4、艾迪溺水，爸爸过来救我，我最后看到的是一片蓝色。

 

 

 

    五年后艾希还是拼凑不起来她十一岁生日那天究竟发生了什么事。爸爸妈妈关系陷入僵局、大哥迪伦得了厌食症，双胞胎弟弟艾迪的尸体一直没被发现。为什么艾希感觉整家人都在瞒着她那天发生的事?

 

    厌倦了学校喜爱讨论包包的女同学、受不了好似精神分裂的家人，艾希*喜欢一个人跑去她的秘密藏身之处，一个船屋。有一天她发现船屋旁有一群男孩们正在玩自由潜水。这群男孩既自信又酷，每个人都像上瘾般地迷上自由潜水。这群男孩看艾希接近，告诉艾希水底世界很黑很可怕，而且身体会承受巨大的疼痛。艾希心想这群男孩哪像她了解疼痛是什么，艾希发现自己潜水的时间是唯*不会哀悼消失的弟弟艾迪的时光。

 

    艾希后来发现她潜水的时候，脑中会闪过十一岁生日那天艾迪的身影，她能想起来艾迪是为何消失吗?

 

【作者简介】

莎拉•亚历山大（）

 

英国新锐作家。

 

做过旅游顾问、心理健康护理工作者。

 

2013年拿到伦敦大学伯贝克学院创意写作硕士学位。

 

她的作品敏锐而细腻，虽然偶尔透着一丝蓝色的忧郁，但到最后，一种淡然的觉醒跃然纸上，给读者以了悟之感。

 

  

 

译者简介：

 

 

 

徐婷，自由译者，同时经营着一家以博物馆设计工程为主业的文化公司。她立志于译与作，倾心于文字之魅，并时常感怀于老一辈翻译家的执着和淡泊，盼望通过自己的翻译将更多动人的海外作品带给大家。

 

【目录】

第一部 ………………………………………………………1

 

艾希：龙虾为什么会变红？

 

艾迪：我不知道。

 

艾希：因为大海撒尿了。

 

 

 

第二部 ……………………………………………………67

 

科林：猜海浪对海浪说了什么？

 

西莉亚：我不知道，海浪对海浪说了什么？

 

科林：什么都没说。它只是挥了挥手。

 

 

 

第三部 ……………………………………………………131

 

艾迪：海藻被困在海底的时候他们会说什么？

 

艾希：我不知道。

 

艾迪：海带！救命！

 

艾希：真好笑，艾迪。这是你的最佳笑话。

 

 

 

第四部 ……………………………………………………205

 

艾迪：再讲一个吧，然后我就去睡觉。

 

迪伦：我想不出更多的了。

 

艾迪：求求你了。

 

迪伦：艾迪，我全讲完了。

 

 

 

第五部 ……………………………………………………241

 

西莉亚：什么鱼死后会去天堂？

 

艾迪：天使鱼！不过我不信有天使。

 

西莉亚：天使鱼不是天使。但它们比天使更美，比天上的一切都更明亮。

 

艾迪：比最亮的星星还亮吗？

 

西莉亚：比所有最亮的星星加起来还要亮。你只要跟着天使鱼就永远不迷路。