悲惨世界(全三册)(郑克鲁译文集)

图书标准信息

• 作者 郑克鲁 译；[法]维克多·雨果
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2020-08
• 版次 1
• ISBN 9787100185769
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1567页
• 字数 1千字

【内容简介】

《悲惨世界》是维克多•雨果在1862年所发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事通过三个人物——让•瓦尔让、芳汀、柯塞特的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱，被誉为“人性向善的精神史诗”和“人类苦难的百科全书”。小说内容丰富，具有史诗般的风格，传唱后世，经久不衰！

【作者简介】

作者简介： 维克多·雨果（1802—1885），十九世纪法国著名小说家、浪漫主义运动的领袖，被称为“法兰西的莎士比亚”。在六十多年的写作生涯中，留下诗歌、小说、文学评论等，影响深远。他的小说广泛运用对照手法，体现其美丑并存的审美理论，代表作有“人类命运三部曲”——《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》等。

译者简介：

郑克鲁，1939年生，著名法国文学专家、翻译家。因其在翻译领域和文化交流方面取得的卓越成就，1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”，2008年获得中国翻译家协会授予的“中国资深翻译家”荣誉称号，2012年获得傅雷翻译出版奖，2018年获得上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖（学术贡献奖）。上海师范大学教授、博士生导师，曾任上海师范大学文学研究所所长、中文系主任、图书馆馆长。现为上海师范大学比较文学与世界文学博士点导师，全国重点学科带头人，中文系博士后流动站负责人。著有《法国文学史》《法国诗歌史》《法国经典文学研究》《现代法国小说史》等，译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》《小王子》《笑面人》等。

【目录】

目录：

 

1 第一部 芳汀

333 第二部 柯赛特

619 第三部 马里于斯

885 第四部 普吕梅街的牧歌和圣德尼街的史诗

1263  第五部 让·瓦尔让