我们相信变革

图书标准信息

• 作者 [美]奥巴马 著；孟宪波 译
• 出版社 中信出版社
• 出版时间 2009-01
• 版次 1
• ISBN 9787508614328
• 定价 39.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 276页
• 字数 200千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　这本书的上部第一次公布了奥巴马的施政纲领，完整记录了奥巴马未来引领美国变革的计划，其中也包括了美国未来对华政策的走向；下部则精选了奥巴马从宣布参加总统竞选到最终竞选成功的八篇演讲全文，优美的文字，煽动性的演讲，可以与《独立宣言》媲美。
　　由奥巴马本人授权、亲笔作序的《我们相信变革》（ChangeWeCanBelieveIn）一书，在美国一上市就荣登亚马逊网站畅销书榜前茅，受到社会各界的关注。本书分上下两个部分，上部第一次公布了奥巴马的施政纲领，完整记录了奥巴马未来引领美国变革的计划。

【作者简介】

　　孟宪波，中国外交部资深同声传译专家，全国翻译资格考试特邀评卷员。孟宪波教授曾先后就读于外交学院、StanfordUniversity等国内外知名学府，此后长期从事英语翻译和同声传译领域的研究与实践工作，现任外交部关于知识产权领域的高级翻译、资深同声传译专家，并在所从事领域做出杰出贡献。

【目录】

序
上篇
施政方略
引言美国的希望
振兴美国经济
对中产阶层施以援手
通过紧急经济计划提供紧急救援·为所有美国家庭提供经济安全与机遇·使所有美国公民均能享受可支付的医疗服务·帮助家庭取得成功·重塑信任·重拾财政责任
打造繁荣
创建经济未来
推动能源独立和创造500万个绿色工作岗位·为每一个美国人提供世界一流教育·确立美国无可争议的全球科技领先地位·21世纪基础设施建设·促进小型企业和制造商蓬勃发展并创造就业机会·在全球经济中参与竞争和实现繁荣
重塑美国领导力
恢复美国世界领导地位
……