外教社跨文化交际丛书：跨文化交际理论建构

图书标准信息

• 作者 [美]古迪昆斯特（William B.Gudykunst） 编
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2014-04
• 版次 1
• ISBN 9787544621823
• 定价 68.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 480页
• 字数 891千字
• 正文语种 英语
• 丛书 外教社跨文化交际丛书

【内容简介】

　　《外教社跨文化交际丛书：跨文化交际理论建构》涵盖了一系列经过筛选的跨文化交际理论。为了这部著作的出版，Gudykunst做了大量的基础性工作。在此过程中，他指出，“如今，涉及跨文化交际各个层面的理论至少有15个。”（Gudykunst，2002，p.183）这些理论可分成七大类：意义建构、沟通准则、文化模式、调整和适应、身份认同的形成和调整、人际交流的心理过程，以及传播的组群和网络。（Klyukanov，2005，p.1）遗憾的是，尽管Gudykunst收录的理论涉及面很广，但他却将相当一部分理论排除在外。比如，他只字未提有关价值观的众多理论（或许他认为价值观的理论只是对文化模式的解释），以及有关冲突、非言语交际、符号模式的交流（或符号学）等一系列在跨文化领域颇具影响力的理论。这些没有被Gudykunst收录的理论，在其他许多跨文化教材中都作为重点进行了介绍。应该承认，《外教社跨文化交际丛书：跨文化交际理论建构》缺乏的是一种多范式的理论视野，如Martin和Nakayama（1999）总结出的四个典型范式，或JohnBaldwin等人（2006）提到的五个范式；或者说是Gudykunst忽略了“交际的理论建构作为一种社会实践的其他表述方法。”

【作者简介】

　　古迪昆斯特（WilliamB.Gudykunst），是美国加利福尼亚州立大学富勒顿分校言语交际系终身教授，是国际跨文化传播和交际研究领域的泰斗之一。他生前的最后一本著作《跨文化交际理论建构》包含了该领域众多权威学者提出的一系列核心理论，可以说是跨文化交际研究的一个理论宝库。全书共分七个部分，收录了18篇经典论文，涉及该学科的各个研究层面，如意义建构、沟通准则、文化模式、调整和适应、身份认同的形成和调整、人际交流的心理过程，以及传播的组群和网络等。

【目录】

PARTⅠ:INTRODUCTION
1.TheorizingAboutInterculturalCommunication:AnIntroduction
LVilliamB.Gudylzunst.CarmenM.Lee.TsulzasaNisbida.andNaotoOgarna

PARTⅡ:THEORIESOFCOMMUNICATIONINCORPORATINGCULTURE
2.TheCoordinatedManagementofMeaning(CMM)W.BarnettPearce
3.SpeechCodesTheory:Restatement,
Revisions,andResponsetoCriticisms
GerryPbilipsen.LisaM.Coutu.andPatriciaCovarrubias

PARTⅢ:THEORIESFOCUSINGONCROSS-ULTURALVARIABILITYINCOMMUNICATION
4.TheMatrixofFace:AnUpdatedFace-NegotiationTheory
StellaTing-Toomey
5.Culture-BasedConversationalConstraints
Theory:Individual-andCulture-LevelAnalysesMin-SunKim

PARTⅣ:THEORIESFOCUSINGONADAPTATIONSININTERACTIONS
6.CommunicationAccommodationTheory
CindyGallois.TaniaOgay.andHowardGiles
7.Cross-CulturalandInterculturalApplicationsofExpectancyViolationsTheoryandInteractionAdaptationTheory
JudeeK.BurgoonandArriyS.EbesuHubbard
8.FromtheMarginstotheCenter:UtilizingCo-CulturalTheoryinDiverseContexts
MarkP.OrbeandReginaE.Spellers

PARTⅤ:THEORIESFOCUSINGONIDENTITY
9.IdentityManagementTheory:FaceworkinInterculturalRelationships
TadasuToddImaboriandWilliamR.Cupacb
10.IdentityNegotiationTheory:CrossingCulturalBoundaries
StellaTing-Toomey
11.TheorizingCulturalIdentifications:CriticalUpdatesandContinuingEvolution
MaryJaneCollier
12.ACommunicationTheoryofIdentity:Development,TheoreticalPerspective,andFutureDirections
MicbaelL.Hecbt,JenniferR.warren.EuraJung,andJaniceL.Krieger

PARTⅥ:THEORIESFOCUSINGONEFFECflVECOMMUNICAflONANDDECISIONS
13.AnAnxiety/UncertaintyManagement(AUM)TheoryofEffectiveCommunication:MakingtheMeshoftheNetFiner
WilliamB.Gudylzunst
14.AssociationandDissociation:AContextualTheoryofInterethnicCommunication
YoungYunKim
15.EffectiveInterculturalWorkgroupCommunicationTheory
JobnG.Oetzel

PARTⅦ:THEORIESFOCUSINGONADJUSTMENTANDACCULTURATION
16.AdaptingtoaNewCulture:AnIntegrativeCommunicationTheory
YoungYunKim
17.CulturalSchemaTheory
HirokoNisbida
18.AnAnxiety/UncertaintyManagement(AUM)TheoryofStrangersInterculturalAdjustment
WilliamB.Gudykunst

Index
AbouttheEditor
AbouttheContributors