杨红樱中英双语国际馆·爱的教育童话：寻找快活林

图书标准信息

• 作者 杨红樱 著
• 出版社 中译出版社
• 出版时间 2018-06
• 版次 1
• ISBN 9787500151777
• 定价 38.00元
• 装帧 软精装
• 开本 16开
• 纸张 轻型纸
• 页数 128页

【内容简介】

1、作者知名度高：杨红樱是中国新世纪具有广泛影响力的作家。畅销品牌图书众多，总销量超过1.3亿册，创造了中国原创童书的销售奇迹和中国儿童的阅读神话。 

 

2、2018年度国标版：杨红樱国际馆是今年杨红樱老师为孩子提供的国际版本，该版本向全世界发行。让中国的孩子因童话学好英语，让外国的孩子因童话认识中国。

 

3、推陈出新，附加值提升：“有声有色”让杨红樱对孩子的爱更深厚绵长，甚至影响一生。原汁原味的英文朗读让孩子在这份爱中开放思维，而备受赞誉的法国画家让孩子在这份爱中得以艺术熏陶。中英双语的童话，由杨红樱的女儿翻译。上一辈人的直爱，下一辈人的理解，不仅用爱奠定英语启蒙的基础，更让孩子从中体会文化的传承。

 

 

《寻找快活林》收入杨红樱短篇童话八篇。

 

《寻找快活林》

 

狐狸先生从乌鸦太太那里骗来了咸肉，狐狸太太声称葡萄是酸的从而达到了独霸葡萄的目的，狐狸一家三口美美地享受着咸肉配葡萄早餐。可是，吃着吃着，狐狸太太吃不下去了，她觉得一天到晚算计别人心里不快活！” 狐狸先生说梦到了一个叫快活林的地方，在那里，所有的人都过得非常快活。狐狸一家立刻出发去寻找快活林。在森林里，狐狸一家强占了毛猴的家，还把所有蘑菇都据为己有。当兔妈妈告诫小狐狸不要采摘彩色的毒蘑菇时，狐狸夫妻认为兔妈妈是想把这些美丽的蘑菇留给自己，于是专门采摘了一大筐鲜艳的彩色蘑菇，回家煮汤吃。狐狸一家的命运如何呢？找到快活林的那一刻真的是意料之外！

 

 

《做梦的房子》

 

毛毛虫长得又丑又可怕，所有的昆虫都不敢跟她说话，也不敢跟她一起玩。一天，她看见一只艳丽的花蝴蝶从她头上飞过，一直飞到河对岸，那里是鲜花盛开的地方。毛毛虫十分羡慕花蝴蝶。当花蝴蝶又从她头顶飞过时，毛毛虫叫住花蝴蝶，请求她将自己带过河去。但是，花蝴蝶嘲笑她说：“那片美丽的芳草地是我们蝴蝶的世界，像你这么丑陋的毛毛虫，只能生活在潮湿的草地里！”毛毛虫很伤心，她多么希望自己也有一对翅膀呀！毛毛虫渐渐长大了，她吐出亮晶晶的丝，为自己造了一座小小的、白色的房子。在这里，毛毛虫蜕变成一只美丽的蝴蝶。她飞到了对岸鲜花盛开的地方，所不同的是，她知道自己曾经是毛毛虫！

 

《粉红信封》

 

早晨，翡翠森林王国的狒狒国王突然颁布了新指示：从今天起，翡翠森林王国将通用一种粉红色信封，专门装赔礼道歉的信，不用贴邮票，由邮局免费邮递。粉红信封的颜色是用胭脂花的花汁涂的，散发着淡淡的芳香。

 

原来，最近狒狒国王很烦，总是为一些鸡毛蒜皮的小事打扰。比如小鸡和小鸭打得不可开交；松鼠兄弟分家，弟弟告哥哥多分了一颗松果，与哥哥对簿公堂；塘鹅捡到一根孔雀羽毛，不但不还给孔雀，还把孔雀羽毛插到了自己的尾巴上！这一天，长毛猴邮递员骑着摩托车，送了很多粉红色的道歉信。晚上，狒狒国王在森林里散步，他发现一切都变了，而且，他自己也收到了一只粉红色的信封。

 

 

《一片树叶，两只蚂蚁》

 

夏天，微风轻轻吹，一片绿色的银杏叶落到草地上。一只黄蚂蚁和一只黑蚂蚁都喜欢这片树叶，他们一个站在树叶的这头，一个站在树叶的那头，不仅都想独占这片树叶，还互相指责，坚称自己才是真正的蚂蚁！很快，他俩都吵累了。黄蚂蚁躺在树叶上，把这片树叶当成凉席，她看见蓝天、白云和鸟儿；黑蚂蚁爬到树叶下面，把这片树叶当成凉棚，他听见草在生长、小虫在草地里开音乐会。然而，他俩越来越感到寂寞和单调，黄蚂蚁想去看看树叶下面，黑蚂蚁想去看看树叶上面。他俩正在用蚂蚁独特的方式互相打招呼，突然下起雨来！黄蚂蚁和黑蚂蚁一起经历了风雨，也一起看到了彩虹。

 

 

《魔力》      

 

红狐姑娘长着一身红得发亮的皮毛，一条蓬松的大尾巴，一幅苗条轻盈的好身材，她还会跳优美的狐步舞。但是，森林里的小伙伴们没人赞美她，却都称赞黑猪姑娘好看。红狐姑娘非常不服气，特意邀约黑猪姑娘一起散步。她相信跟黑猪姑娘走在一起，自己的美一定昭然若揭。

 

然而，没想到的是，看见了黑猪姑娘，枯萎的玫瑰重新开放，哭闹的孩子破涕为笑，孔雀也为她开屏。红狐姑娘百思不得其解，孔雀说：“世界上还有什么比真诚的笑容更美呢？”

 

 

《风雨小屋》

 

池塘上有一棵芭蕉树，芭蕉树上有一个小屋。小屋是用两片芭蕉叶缝起来的，里面住着鸟妈妈和刚出生不久的小鸟。这一天，鸟妈妈出去寻找食物，把小鸟独自留在家里。小鸟好奇地伸出头，看见天空乌云密布，轰隆隆的雷声滚过来。起风了，芭蕉叶小屋剧烈摇晃。接着，大颗、大颗的雨点落下来，砸得芭蕉叶小屋“啪嗒啪嗒”响。小鸟吓得哭叫起来。正往家里赶的鹅哥哥和鹅妹妹停下脚步，循声望去，发现了芭蕉树上那个在风雨中飘摇的小屋。他们知道，如果小屋直接掉落到坚硬的地面上，刚出生不久的小鸟一定会被摔死。白鹅兄妹立刻跑到树下，平躺在地上，刚刚展开他们雪白的大翅膀，芭蕉叶小屋就掉了下来，直落在鹅哥哥的翅膀里！风还在刮，雨还在下，鸟妈妈还没回来，白鹅兄妹用自己的大翅膀为小鸟搭起了一个能遮风挡雨的小屋。

 

 

《小红船儿摇呀摇》

 

小丫到森林里玩耍，被一只美丽的小蓝鸟吸引住了。这只小鸟的羽毛闪着蓝莹莹的光，在树枝间跳来跳去，还不停地啾啾歌唱。小丫把红皮鞋提在手里，悄悄跟着小蓝鸟，不知不觉就把一只红皮鞋搞丢了。入夜，一条饥肠辘辘的蛇出来觅食，看见树枝间蓝光一闪，他窜上去就是一口！小蓝鸟从树上掉了下来，她的翅膀被咬伤了。正无路可逃，突然看见树下有一只红皮鞋，她赶紧忍痛跳了进去。蛇找不到小蓝鸟，只好气呼呼地走了。一只乌龟发现了小蓝鸟，他说：“今天你很幸运，是这条小红船救了你。我要把小红船推到小河里，相信它会把你带到一个安全的地方。”

 

第二天，彩霞满天，小丫看到远远的河面上，一群红鲤鱼簇拥着一只小红船游过来，那正是她丢失的红皮鞋，上面还有一只美丽的小蓝鸟！

 

《金瓜汤银瓜汤》

 

在白鹅太太家的聚会上，一向吝啬的狐狸酒足饭饱之后突然宣布明天要请客。他邀请大家明天一定要来他家吃一整天！但是，走在回家的路上，他后悔起来，他才舍不得把好吃的东西拿出来请客呢。聪明的狐狸很快就想到个好主意。第二天一早，太阳升在空中，狐狸在太阳下架起火炉，放上大锅，在锅里放满水。白兔妹妹问狐狸今天请大家吃什么，狐狸响亮地回答“金瓜汤”！熬呀熬呀，等大家都饿了，狐狸揭开锅盖，大家果然看见里面有一个大大的金瓜。小猪耸耸鼻子问：“这汤怎么没有香味呀？”狐狸说：“你喝上一口就知道它的味道啦！”狐狸热情洋溢地给每个动物都盛了一碗汤。白鹅太太问狐狸晚上请大家吃什么，狐狸回答“银瓜汤”！其实大家都明白他们喝的是清水，但依然同意晚上还会来。那么，晚上的银瓜汤还会是一碗清水吗？吝啬的狐狸又是怎么改变的呢？

 

【作者简介】

杨红樱

 

中国新世纪具有广泛影响力的作家。曾做过小学老师、儿童读物编辑、儿童刊物主编，现为四川省作家协会副主席，专门为孩子写作。19岁开始发表儿童文学作品，现已出版童话、儿童小说、散文80余种。其中“杨红樱童话系列”“杨红樱校园小说系列”“淘气包马小跳系列”“笑猫日记系列”和“杨红樱画本系列”已成为畅销品牌图书，总销量超过1.3亿册，创造了中国原创童书的销售奇迹和中国儿童的阅读神话。

 

杨红樱的作品曾荣获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖等奖项。有多种作品被译成英、法、德、韩、泰、越等多语种在全球出版发行。获得2014年国际安徒生奖提名奖。

 

杨红樱的作品一贯坚持“教育应该把人性关怀放在首位”的理念，在中国中小学校产生了广泛的影响，多次被少年儿童评为“心中喜爱的作家”。

 

 

绘者：[法]夏洛特·加斯托：1974年出生于法国马赛。1996年毕业于法国著名私立高等艺术设计学校L’ESAG01。 高级时装设计师，曾为欧舒丹、歌帝梵、爱马仕等名牌做设计。

 

【目录】

序1

 

序2

 

 

寻找快活林     1

 

做梦的房子    11

 

魔力          19

 

风雨小屋      25

 

粉红信封      29

 

一片树叶，两只蚂蚁  34

 

金瓜汤银瓜汤  40

 

小红船儿摇啊摇  46

 

The Forest of Happiness    57

 

The House of Dreams      66

 

Miss Black pig’s Charm      72

 

The Little House in the Storm 77

 

Pink Envelopes       81

 

One Leaf, Two Ants   87

 

Gold Melon Soup, Silver Melon Soup   93

 

Red Boat            101

 

英文朗诵 / [ 美 ] 约翰尼斯  108

 

英文朗诵 / [ 美 ] 杰西卡·戴维斯  110

 

漂亮妈妈 / 王若曦   112