别烦恼，开心就好

图书标准信息

• 作者 [日]江国香织 著；赵峻 张卉 译
• 出版社 南海出版公司
• 出版时间 2015-07
• 版次 1
• ISBN 9787544277815
• 定价 39.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 纯质纸
• 页数 273页
• 字数 198千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 思いわずらうことなく　愉しく生きよ

【内容简介】

《别烦恼，开心就好》是直木奖得主江国香织的长篇小说代表作。犬山家的三姐妹一直恪守着自家的家训：人总有一天要离开这个世界，没有人知道那一天会在何时到来，所以不要左思右想自寻烦恼，应该愉快地活着。长女麻子美丽优雅，但结婚多年后却越发疏远家人；二女儿治子争强好胜，爱情甜蜜，却屡屡拒绝男友阿熊的求婚；小女儿育子善良孝顺，男朋友不少，只是不知如何与别人相爱。不久，治子发现麻子一直在遭遇严重的家暴，平静的生活开始分崩离析……
幸福的笑容之下，其实每个人心里都藏着难以言明的秘密。不过别烦恼，开心就好。

【作者简介】

江国香织，日本作家。1964年生于东京。1989年《409拉德克里夫》获得法国费米娜奖，成为日本得此奖第一人。1992年获紫式部文学奖，1999年获路旁之石文学奖，2002年获山本周五郎奖，2004年获直木奖，2012年获川端康成文学奖。主要作品有《沉落的黄昏》《那一年，我们爱得闪闪发亮》《好想痛痛快快哭一场》《寂寞东京塔》等。

【目录】

正文

内容摘要
 江国香织编著的《别烦恼开心就好》讲述了，犬山家是有家训的：人总有一天要离开这个世界，没有人知道那一天会在何时到来，所以不要左思右想自寻烦恼，应该愉快地活着。别烦恼，开心就好。
三姐妹一直以各自的方式信奉着这条家训。长女麻子美丽优雅，但结婚多年后却越发疏远家人；二女儿治子争强好胜，爱情甜蜜，却屡屡拒绝男友阿熊的求婚；小女儿育子善良孝顺，男朋友不少，只是不知如伺与别人相爱。
不久，治子发现麻子其实一直在遭遇家暴，与此同时，她与其他男性的暖昧关系也被阿熊发觉，平静的生活开始分崩离析……

精彩内容
 “育子的性格也太古怪了，我看像她这样是找不到男朋友的。”治子一边小口喝着兑了热水的烧酒一
边对熊木说。而此时，话题的主人公育子正和自己的男朋友一起躺在被窝里。
育子穿着印有小猫玩毛线球图案的米色法兰绒睡衣，规规矩矩地裹在毛毯和羽绒被里，正在观察刚认识没多久的男朋友的容貌。
皮肤真好。
育子一边这样想，一边用指尖轻轻触摸男朋友的脸。好柔软啊。他微微张着嘴，发出均匀的呼吸声。
他需要刮胡子吗？
想想已经是凌晨一点钟了，可他的皮肤还是不可思议地光滑。育子用自己的脸颊轻轻去蹭他的脸颊。
想感受对方脸颊的皮肤，最好的方法就是用自己的脸颊去触碰。
像婴儿的皮肤一样。育子得出了这样的结论。
他有微厚的嘴唇，笔直的鼻梁，浓密的头发和眉毛。育子觉得他窄窄的额头很可爱。
和两个姐姐一样，育子的酒量也不错。今晚喝了很多啤酒和清酒，但育子只是感觉身体微微发热，并没有喝醉。可是刚认识没多久的男朋友却喝醉了，还没等她洗完澡就独自睡着了。
育子在毛毯下摸到了他的手腕，拉出来仔细察看他的手臂。手臂上的肌肉跟我的差不多啊，她想。他手臂的肌肤微微泛白，指甲修剪得很整齐，看上去非常干净。
他几乎是全裸着在睡觉。他说自己是二十六岁，而育子上个星期刚刚过了二十九岁生日。
育子紧紧贴住他的身体，用他的手臂环绕住自己的肩颈，闭上眼睛轻轻地吸了口气。她想起孩提时代有过一条狐狸皮毛围巾，他的手臂带给自己同样的感
觉。
“不过育子活力十足，所以没问题的。”熊木一
边这样说一边把盐辛鱿鱼夹到嘴里。
“是啊。”治子随口附和。但她心里根本不这样想。我说的跟有没有活力没关系，但跟熊木解释这些也没用。因为熊木是男人，男人就是这样，什么也不明白。
于是治子在心里默默地想：育子的问题恰恰在于她太活力充沛了。
“你担心育子？”熊木这样一问，治子愣住了，她摇了摇头说：“怎么可能？我们姐妹俩可是吃同一个锅里的饭长大的，怎么会担心这样的至亲姐妹呢。”熊木像听到了什么有趣的事情一样笑起来。“是吗。”他一边回答，一边用筷子夹起盐辛鱿鱼送到治子面前。治子闭上眼睛张开嘴，咽下冰凉黏滑的鱿鱼
，啊的一声，像有点激动似的呼出一口气。吃到好吃的东西就感觉幸福。
“到这边采。”治子向熊木伸出手，把他拉起来，走向卧室。
治子和熊木已经一起生活了两年。熊木的职业，说得好听一点是体育专栏写手，实际上就是个几乎没有收入的作家。但正是他的不争气让治子觉得惹人怜爱。他个子高高的，身体结实，却偏偏长了一张娃娃脸，深深的双眼皮和微微下垂的眼角也让治子觉得“色眯眯的”，招人喜欢。
喜欢旅行的治子是在旅途中与熊木结识的。那是三年前的冬天，在宇都宫(治子的旅行一般都是去近处。虽说她喜欢旅行，而且薪水颇丰，但兴高采烈地去欧美或者印度、中国旅行，总让她觉得有些难为情)一家小酒馆的吧台边，治子凑巧坐在了熊木旁边。
当时治子觉得熊木是个非常温柔体贴的男人，她想弄清楚这个男人究竟有多温柔。
想弄清楚。
治子的恋爱总是以这样的方式开始。当时熊木说他是因为工作关系来到这里，没有同伴。治子暗暗在心里盘算，那么今晚就是绝佳的机会。治子的恋爱，只是最开始的时候非常坚定。
坚定的结果是得到了这么一个几乎没有收入的男人。而熊木令人吃惊的温柔和体贴，也大大超出了治子此前的想象。P1-3