桑德拉·博因顿系列-我与世界双语版：该睡啦

图书标准信息

• 作者 [美]桑德拉·博因顿 著；范晓星 译
• 出版社 黑龙江美术出版社
• 出版时间 2019-02
• 版次 1
• ISBN 9787559328113
• 定价 26.00元
• 装帧 其他
• 开本 40开
• 纸张 铜版纸

【内容简介】

1.大师级幽默艺术，是深受幼童喜爱、愉悦他们身心的经典童书。
  异想天开的情节，不落俗套的语言文本，轻松诙谐的插图，惟妙惟肖的蠢萌动物表情……桑德拉·博因顿的童书呈现出一种独特的幽默艺术，图画、文本、字体、韵律，浑然一体，完全是一种悠然自得的快乐，让人耳目一新，远远优于故意讨喜的蠢话。她与苏斯博士、莫·威廉斯都属于童书界的幽默艺术大师，却各具特色。
  2.绝妙的韵律感，是英语启蒙的必选婴幼儿读物。
  桑德拉·博因顿童书的韵律或优美，或抑扬顿挫，或平静舒缓……曾获格莱美儿童音乐奖的桑德拉在乐感上有着超强的敏锐度，她的童书可唱可念，用词虽简单，却根据主题不同创造出具表现力的文本，让孩子们忍不住要跟着念起来。
  3.妙趣横生的插图，完全吸引住了幼童、为阅读增添了无穷的快乐。
  桑德拉·博因顿多次荣获美国漫画插画协会插图奖，还一举拿下漫画家协会米尔顿·卡尼夫终身成就奖，她的插图非常有个人特色，情绪饱满、憨态可掬的动物主角们让阅读充满了无穷无尽的惊喜和快乐动物角色让她童书大放异彩，轻松地俘获了童心。
  4.长短适宜的文本，充分考虑了幼童的注意力保持时间，让他们有耐心看完一本书。
  作者桑德拉·博因顿不仅在韵律、插图、文本内容上考虑到了孩子的需求，还关注到了孩子的发展特征，为幼童创作的童书长短非常适宜，让初始接触童书的孩子更多的是感受到阅读的轻松愉悦。
  5. 充满惊喜的细节，她的童书总能给人期待之外的特别惊喜，捕捉和发现这些“藏匿”的细节是幼童的爱。
  6. 寓教于乐的创意：桑德拉·博因顿的童书创意无限、脑洞大开，小孩子根本意识不到自己在被教育，他们会觉得这都是玩乐，却于无意识中受益无穷！
  7. 亲子共赏的乐趣：好的童书应该是老少皆宜的。博因顿的童书让家长不是俯身去教育孩子，而是与孩子平起平坐，一起享受和感受阅读的快乐。
  百读不厌的经典魅力：经典童书具有历久弥新的魅力。四十年来，博因顿的童书已经拥有无数粉丝，从祖辈到新手妈妈都大赞她的书是值得回味和推介给下一代的。

【作者简介】

桑德拉·博因顿（Sandra Boynton），桑德拉·博因顿是美国畅销童书作家、儿童音乐人、导演、漫画家，她的6本童书荣膺美国《出版商周刊》终身五星童书榜，2本书获得美国国家育儿出版物金奖，2次获得美国漫画家协会图书类、贺卡类插图奖，荣获美国漫画家协会米尔顿·卡尼夫终身成就奖，音乐专辑《Philadelphia Chickens》获得格莱美儿童音乐专辑奖提名……在语言艺术和绘画、音乐上极有天赋的博因顿：做音乐，她的3张儿童音乐专辑被认证为黄金唱片，销量超过50万张，《Philadelphia Chickens》被认证为白金唱片，销量超过100万张；做艺术设计，她的贺卡销量超过2亿张；创作童书，她的童书销量超过6000万册。她创作的童书给美国三代家庭带去了欢乐，成为人们信赖的童书作家。

范晓星，童书翻译，现居美国，有两个女儿。她在养育孩子的过程中，深深体会到好的童书，不仅能带给大人和孩子亲子共读的愉快，更能在孩子内心生根发芽。她的网名是“两小千金妈妈”，翻译了数百经典童书，涉及的童书品类多样，积累了丰富的童书翻译经验，

代表作包括畅销作品《花格子大象艾玛》《庆子绘本》《小莲游莫奈花园系列绘本》，大奖作品《超级冒险王》，大师作品《1999年6月29日》《麦田大师精选：科奇·保罗系列》等。