死魂灵

图书标准信息

• 作者 [俄]果戈理 著；郑海凌 译
• 出版社 时代文艺出版社
• 出版时间 2016-09
• 版次 1
• ISBN 9787538752595
• 定价 19.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

《死魂灵》又译《死农奴》，是世界文学讽刺作品的典范，小说通过乞乞科夫购买死农奴的经历，展示了19世纪俄国农村的画卷，揭露了贵族地主的腐朽生活和沙皇官僚机构的腐化愚昧。
  此版本选取北师大外文学院教授，曾获文学翻译彩虹奖和戈宝权文学翻译奖的郑海凌的译本，导读解惑注释去障，是初高中学生的精良之选。

【作者简介】

尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理，俄国19世纪前半叶最伟大的作家，批判现实主义文学的奠基人之一，代表作有喜剧《钦差大臣》、长篇小说《死魂灵》等。

译者：郑海凌，北京师范大学外文学院教授，博士生导师,中国作家协会会员。著作有《文学翻译学》,《译理浅说》,已出版译作16部，发表学术文章50余篇，其著译和理论见解得到钱钟书,草婴，许渊冲,辜正坤,许钧等学者的鼓励，曾获得我国首届文学翻译彩虹奖和戈宝权文学翻译奖。

【目录】

名师导读 / 001

要点提示 / 007

死魂灵

第 一 章 / 012

第 二 章 / 024

第 三 章 / 042

第 四 章 / 059

第 五 章 / 077

第 六 章 / 092

第 七 章 / 110

第 八 章 / 126

第 九 章 / 144

第 十 章 / 163

第十一章 / 178

考点延展 / 207

思考提高 / 213