法国文学与中国文化(1846-2005)

正版新书新华官方库房直发可开电子发票

68.6 7.0折 98 全新

库存6件

江苏无锡

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者作者:(法)岱旺|责编:刘溪|译者:叶莎//车琳

出版社中央编译出版社

ISBN9787511734150

出版时间2019-12

装帧平装

纸张胶版纸

定价98元

货号ZJ:9787511734150

上书时间2024-11-16

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 作者简介:
    岱旺（Yvan Daniel），法国拉罗舍尔大学人文学院教授，中法比较文学专家，著有《克洛岱尔与中国》（Paul Claudel et l’Empire du Milieu, 2004）、《法国作家与中国文化》（Littérature francaise et Culture chinoise，2011）、《中国在19世纪的法国》（La Chine sur la scène fran aise au XIXe siècle，2015）、《中法语言文化交流——历史与前景》（France-Chine : Les échanges culturels et linguistiques. Histoire, enjeux, perspectives，2015）等近十部关于中法文学与文化交流的专著。
内容简介:
    本书旨在阐述近现代百余年间中国文化对法国文学的借鉴与影响。
    本书内容依据中国形象在欧洲的流变分为三部分，各部分结合当时社会背景，选取典型的作家及作品，介绍法国文学对中国文化艺术的认知与参照：早期被译介的小说与戏曲是以泰奥菲尔·戈蒂埃为代表的帕纳斯派和儒勒·凡尔纳的创作带来的异域题材；对古代诗歌与典籍的发现和对现当代作品的关注则启发保罗·克洛岱尔、安德烈·马尔罗和雷蒙·格诺等人对传统思维模式与现代精神危机的反思，使东西方精神的对话日益深入，在程抱一的诗歌中融合共生。

— 没有更多了 —