神曲 插图珍藏本
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
242.75
5.3折
¥
458
全新
库存216件
作者(意)但丁
出版社上海译文出版社
ISBN9787532785544
出版时间2021-04
版次1
装帧其他
开本32开
纸张胶版纸
页数776页
字数288千字
定价458元
货号SC:9787532785544
上书时间2024-10-16
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
但丁(Dante Alighieri,1265—1321),意大利伟大的诗人,在西方文学目前,享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉,他用了十多年时间完成的旷世之作《神曲》代表了中世纪文学的优选成就。二〇二一年是但丁逝世七百周年。
内容简介:
《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式,描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。全诗三卷,分别为《地狱》、《炼狱》和《天堂》,每卷三十三篇,加上序共一百篇。诗人描述了他在一三〇〇年复活节前的凌晨,在一片黑暗的森林中迷了路,象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼拦住了去路。正在危急关头,古罗马诗人维吉尔出现了,他受但丁青年时期所爱恋的女子俾德丽采之托前来援助。 维吉尔引导但丁游历了惩罚罪孽灵魂的地狱,穿越了收容悔过灵魂的炼狱,最后由俾德丽采引导他经过了构成天堂的九重天之后,终于到达了上帝面前。这时但丁大彻大悟,他的思想已与上帝的意念融洽无间,整篇诗到此戛然而止。
摘要:
第一歌
序曲:维吉尔救助但丁就在我们人生旅程的中途,①
我在一座昏暗的森林②之中醒悟过来,
因为我在里面迷失了正确的道路。唉!要说出那是一片如何荒凉、如何崎岖、
如何原始的森林地是多难的一件事呀,
我一想起它心中又会惊惧!那是多么辛酸,死也不过如此;
可是为了要探讨我在那里发见的善,
我就得叙一叙我看见的其他事情。我说不清我怎样走进了那座森林,
因为在我离弃真理的道路时,
我是那么睡意沉沉。但在我走到了那边一座小山的脚边以后
(那使我心中惊惧的溪谷,
它的尽头就在那地方),我抬头一望,看到小山的肩头
早已披着那座“行星”⑧的光辉,
它引导人们在每条路上向前直行。于是,在我那么凄惨地度过的一夜
不断地在我的心的湖里
震荡着的惊惧略微平静了。好像一个人从海里逃到了岸上,
喘息未定,回过头来
向那险恶的波涛频频观望:
我的仍旧在向前飞奔的心灵
就像那样地回过来观看
那座没有人曾从那里生还的关口。
我让疲乏的身体休息了片刻,
又顺着那座荒崖前行, 我的后脚总是踏得稳些。④
看呀,在陡坡差不多开头的地
有一头“豹”,⑤轻巧而又十分矫捷,
身上披着斑斓的皮毛。
它不从我的面前走开;
却那么地挡住我的去路,
我几次想要转身折回。
那是在拂晓时分,
太阳正和那些星辰一起上升,
当“神爱”最初使这些美丽白睁物运行时
它们是和太阳在一起舯:④
因而一天中的这个时辰,
一年中的这个温和的季节,
都使我对克服这皮毛斑斓的野兽
怀着极大的希望;可是并不,我却因看到
一头出现在我面前的“狮子”而惊惧。
他直挺着头,带着剧烈的饿火,
似乎要向我身上扑来;
甚至空气也似乎因此而震惊;
还有一只“母狼”,她的瘦削
愈显得她有着无边的欲望;
她以前曾使许多人在烦恼中生活。
她的容貌之恐怖
使我的心头变得这么沉重,
我竟失去了登陟的希望。
如同一个渴望求利的人
在失败临头的时候
哀声哭泣,心中百般痛苦:
那只不肯安静的畜生就把我 弄得这样,她向我走来,
一步步把我逼回到“太阳”在那里沉寂的地方。
当我向下退去的时候,
在我的眼前出现了一个人,①
他似乎因长久的沉默而声音微弱。
当我看到他站在那穷荒之中时,
我叫道:“可怜可怜我呀,
不论你是谁,是鬼魂还是活人!”
他回答我说:“不是人,我曾经是人;
我的父母是伦巴人,
但都是孟都亚的公民。
我诞生于朱理亚治下,虽然晚了些;②
在伟大的奥古斯都朝代我住在罗马,
那是虚伪说谎的神祗猖獗的时期。
我曾经是一个诗人,歌唱过
安吉西斯的那位公正的儿子,
他在巍峨的伊利阿姆被焚之后来自特洛伊。③
但是你,为什么你又归于不宁?
为什么不去攀登那幸福的山,
那山是一切欢乐的开端和原因?”
P3-6
目录:
地狱篇
第一歌 序曲:维吉尔救助但丁
第二歌 维吉尔叙述俾德丽采的请求
第三歌 可畏的铭文和黑色的江河
第四歌 第一圈:林菩狱;善良的异教徒
第五歌 第二圈:里米尼的弗兰采斯加
第六歌 第三圈:饕餮者
第七歌 第四圈:吝啬者和浪费者
第八歌 第五圈:愤怒者
第九歌 第六圈:复仇女神和天使
第十歌 第六圈:乌勃提的法利那太
第十一歌 罪恶的分类和罪人的分布
第十二歌 第七圈:第一环。施暴力于邻人者
第十三歌 第七圈:第二环。自杀者的树林
第十四歌 第七圈:第三环。蔑视上帝者
第十五歌 第七圈:第三环。但丁与一个伟大的老师相会
第十六歌 第七圈:第三环。佛罗伦萨的三个伟大的市民
第十七歌 第七圈:第三环。奇妙的向下飞行
第十八歌 第八圈:第一断层。淫媒和诱奸者
第二断层。阿谀者
第十九歌 第八圈:第三断层。买卖圣职的教皇们
第二十歌 第八圈:第四断层。占卜者。孟都亚的起源
第二十一歌 第八圈:第五断层。贪官污吏
第二十二歌 第八圈:第五断层。恶鬼的趣剧
第二十三歌 第八圈:第六断层。穿铅袈裟的伪善者
第二十四歌 第八圈:第七断层。盗贼与蛇
第二十五歌 第八圈:第七断层。五个盗贼的变形
第二十六歌 第八圈:第八断层。恶谋士:尤利西斯
第二十七歌 第八圈:第八断层。归多·达·蒙番尔脱洛与菩尼腓斯教皇
第二十八歌 第八圈:第九断层。散播不睦者
第二十九歌 第八圈:第十断层。
...
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价