中籍英译通论(上下)
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
145.6
7.0折
¥
208
全新
库存8件
作者作者:潘文国|责编:顾晨溪
出版社华东师范大学出版社
ISBN9787576020281
出版时间2021-09
装帧平装
纸张胶版纸
定价208元
货号ZJ:9787576020281
上书时间2024-10-15
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
潘文国,教授,博士生导师,享受国务院特殊津贴。华东师范大学对外汉语系创系系主任、对外汉语学院首任常务副院长,中国英汉语比较研究会前会长。国内外著名语言学家、资深翻译家,研究领域横跨理论语言学、对比语言学、汉语语言学、翻译理论与实践、汉语国际教育等,在汉英对比研究、汉语字本位理论、汉语等韵理论、汉语构词法史、西方翻译理论、对外语言文化传播等方面均具重要影响。已出版专著9部、译著6部、编著20余部,发表论文250余篇。主要成果包括专著《汉英语对比纲要》《对比语言学:历史与哲学思考》《汉英语言对比概论》,译著《二千年前的哲言》《朱熹的自然哲学》《赫兹列散文精选》《上海市非物质文化遗产名录图典》等。
内容简介:
《中籍英译通论》分上下两部,分别为“理论篇”和“应用篇”。“理论篇”共六章。内容分别为:(1)中国文化体系与核心;(2)中籍英译的新思路;(3)西方翻译理论简史;(4)与(5)中国翻译和中国翻译理论简史;(6)中国典籍翻译理论。“应用篇”共八章。内容分别为:(1)翻译技巧;(2)翻译批评;(3)翻译教学;(4)-(7)翻译评注(分别对古文今译、散文中译和先秦典籍英译的实践进行评注);(8)诗歌翻译。
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价