倔犟的龙:双语彩绘版
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 8.22 5.2折 ￥ 15.8 全新
仅1件
作者(英)格雷厄姆
出版社哈尔滨出版社
ISBN9787548409144
出版时间2012-06
版次1
装帧平装
开本24开
纸张胶版纸
页数70页
字数100千字
定价15.8元
货号SC:9787548409144
上书时间2024-10-14
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
内容简介:
本书是一本适合儿童及青少年学生阅读的中英双语文学类图书。讲述了一条爱读诗、写诗的小龙，在朋友的帮助下由不被众人接受到接近融入大家的过程。读者能够从中读到龙的可爱与纯真，以及朋友间互帮互助的友情。
本书是英国有名的儿童故事，此版本翻译流畅，贴近儿童及青少年语言阅读习惯，且是中英双语版本，使读者通过阅读本书，不仅能感受到很好儿童故事的魅力，更能提高英语阅读能力。
摘要:
很久以前――大概几百年前吧――一个牧羊人和他的妻子，以及他年幼的儿子，住在一个小房子里。房子坐落在英格兰东部高地他所在的小村子和一个山肩的中间地带。这个牧羊人白天赶着羊群在广阔无垠的高地草场上放牧，有时晚上也要在草场度过。他的世界里只有太阳、星星和雇主的羊群，外面充满欢声笑语的多彩世界接近与他无关。他年幼的儿子却将自己的大部分时间都用在了读书上。无论是在给父亲帮忙的时候，还是空闲的时候，他都捧着从热情的绅士和友善的牧师那里借来的书认真地读。他的爸爸妈妈虽然对他管教得很严格，可是却把他当做心肝宝贝，甚至以他为骄傲，因此，允许他按照自己喜欢的方式生活，任由他想怎么读书就怎么读书。按常理来说，以他家的生活状况他的这种生活方式免不了要挨揍的，可是他的爸爸妈妈像朋友一样对待他，很少打骂他。他的爸爸妈妈认为他已经干了不少活儿，实践知识已经很丰富了，他真正缺少的是书本知识。他们相信书本上的知识在关键时刻是用得上的，因此他们并不在意别人说什么。这孩子对自然史和童话故事很感兴趣，遇到这类书就去读，接近不加筛选，就像吃三明治一样。即使是成年人也可以从他读书的过程中增长见识。
之前几个晚上，牧羊人一直受到打扰，平日里那种平和的心绪接近被打乱了。晚上，刚进家门他就心烦气躁。他的家人都在忙自己的事情：妻子在做针线活，儿子在阅读《无心巨人历险记》。他恼火地嚷嚷道：
“我再也不想过这种一成不变的日子了！说什么我也不再去那片高地草场了！”
“我说，你别这样，”他的妻子是一个明事理的女人，遇到事情时总能冷静地给出自己的建议，“有什么话可以说给我们听听，究竟发生了什么事，以至于把你气成这个样子？我和儿子都在你的身边，我们三个人在一起，一定会战胜困难的！”
“那还是几天之前发生的事情呢，”牧羊人说，“你们还记得那个山洞吧，就是羊群不喜欢的那个。你要知道，羊群不喜欢什么东西，通常都是有原因的。这段时间，那个山洞里一直发出一些声音，那声音就像粗重的叹息声，叹息声中又好像夹杂着嘟嘟囔囔的呓语；有的时候，又像是从远方传来的呼噜声――那呼噜声真真切切，可有时候又与呼噜声不同，我们晚上打呼噜很生硬。你们应该能明白我说的意思！”
“我明白，”那个男孩儿平静地说。
“尽管我吓得胆战心惊的，”牧羊人继续说下去，“可是我并没有做逃兵。今天晚上回家之前，我特意去那个山洞旁边悄悄地打探了一下。天啊！我竟然在那里看见他了，就像面对面那样清楚。”
“你究竟看见谁了？”他的妻子疑惑地问，不由自主地为丈夫的紧张、恐惧情绪担忧起来。
“哎
...
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价