摩诃婆罗多
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
719.28
7.2折
¥
999
全新
库存5件
作者(印)毗耶娑 著;黄宝生 等 译
出版社中国社会科学出版社
ISBN9787500452461
出版时间2005-12
版次1
装帧其他
开本16开
纸张胶版纸
页数4319页
字数4224千字
定价999元
货号SC:9787500452461
上书时间2024-07-08
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
黄宝生,1942年生,上海市人。1965年毕业于北京大学东方语言文学系梵文巴利文专业。1965年9月至今,在中国社会科学院外国文学研究所工作,现任研究员、所学术委员会主任和院学术咨询委员会委员。兼任中国外国文学学会会长和印度文学研究会会长。1997年获国家有突出贡献的中青年专家称号。主要成果有著作《印度古代文学》和《印度古典诗学》(获中国社会科学院很好成果奖),论文《印度古代神话发达的原因》、《佛经翻译文质论》、《印度古典诗学和西方现代文论》、《禅和韵——中印诗学比较之一》和《书写材料和中印文学传统》等,译著《印度哲学》、《惊梦记》、《佛本生故事选》(合译)和《故事海选》(合译)等。
内容简介:
《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》并 称为印度两大史诗。《罗摩衍那》已由季羡林先生翻译完成上世纪八十年代出版。《摩诃婆罗多》的内容篇幅相当于《罗摩衍那》的四倍。全书共分十八篇,核心故事是以列国纷争时代的印度社会为背景,叙述了婆罗多族两支后裔俱卢族和般度族争夺王位继承权的斗争。这部被称为百科全书式的史诗规模宏大、内容庞杂,迄今世界上仅有印度梵文学者历时半个世纪完成的《摩诃婆罗多》精校本和此前的英译本,而法国、美国等学者的译本皆中途夭折。上世纪八十年代末,在金克木先生的支持带领下,中文版《摩诃婆罗多》翻译工程开始启动,经过一批学者的艰辛努力,历时十七年,在黄宝生先生支持下完成了此项传世工程,也成为当今世界仅有的三种文本之一。
目录:
(一)
印度大史诗《摩诃婆罗多》译本序
前言
《摩诃婆罗多》内容提要
主要人物表
婆罗多族谱系
导言
第一初篇
第二大会篇
(二)
导言
第三森林篇
(三)
导言
第四毗罗吒篇
第五斡旋篇
第六毗湿摩篇
(四)
导言
第七德罗纳篇
第八迦尔纳篇
第九沙利耶篇
第十夜袭篇
第十一妇女篇
(五)
导言
《和平篇》内容提要
第十二和平篇
(六)
导言
《教诫篇》内容提要
第十三教诫篇
第十四马祭篇
第十五林居篇
第十六杵战篇
第十七远行篇
第十八升天篇
译后记
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价