格兰特船长的儿女
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 29 5.0折 ￥ 58 全新
库存104件
作者(法)儒勒·凡尔纳
出版社中国青年出版社
ISBN9787515349640
出版时间2018-01
版次3
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数656页
字数500千字
定价58元
货号SC:9787515349640
上书时间2024-06-25
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
精彩内容:
我的父亲范希衡和《格兰特船长的儿女》中国读者第一次接触到儒勒？凡尔纳（Jules Verne）的作品，是从“知人”翻译的《格兰特船长的儿女》开始的。“知人”是我父亲范希衡的笔名。这本书1956年由中国青年出版社出版，至今已经畅行六十多年了。忆起父亲致力于法国文学翻译的那段日子，我仿佛穿越了一个甲子的时空隧道，往事栩栩浮现。1953年，父亲选择翻译凡尔纳的科幻小说，这可以说既是偶然，也是必然。新中国成立初期，人们的文化水平整体不高，人民群众对文化的需求极为迫切。那时中苏关系非常友好，而我的母亲孙其节从事俄文教学，常去图书馆借阅苏联文学。一次她读到了一篇苏联人写的论儒勒？凡尔纳作品的文章，全文很长,有六七万字，把她打动了，于是她建议我父亲翻译凡尔纳的作品。而父亲也正想从新的视角来启迪人们的心智，他认为凡尔纳的作品是重量的文学经典，特别是以“在已知和未知的世界中的奇异旅行”为主题的科学幻想小说，可以启发青少年对科学的畅想。他决定将凡尔纳的作品系统翻译出来介绍给中国人民，于是与中国青年出版社联系，先翻译凡尔纳的“海洋三部曲”中的第一部——《格兰特船长的儿女》。这引起了出版社的兴趣与重视，儒勒？凡尔纳的作品从此有了中文译本。父亲翻译时非常重视版本的选择，为了寻找优选的原著版本，父亲找遍北京、上海、南京图书馆的有关藏书，进行比较、筛选。最后，他从上海徐家汇藏书楼书库中借到了一本《格兰特船长的儿女》豪华精装本。这书是那么厚重，插图是那么精美，一下子就把我深深吸引了。当时父亲跟我们说，这本书很珍贵，1868年由凡尔纳与他的老搭档出版商赫泽尔（J.Hetzel）父子合作出版，至今（1953年）已有85年了。这是第一版插图版，由有名的装饰画家爱德华·里乌(Edouard Riou)绘制、铜版雕刻画家帕纳玛科(Pannemaker)雕刻的插图达173幅之多。父亲告诉我，他很喜欢爱德华·里乌的绘画
...
内容简介:
《格兰特船长的儿女》是法国“科幻小说之父”儒勒·凡尔纳（1828-1905）有名的科幻三部曲——《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》——的第一部，共3卷70章。故事发生在1864年，游船邓肯号的船主格里那凡爵士偶然发现了两年前失踪的苏格兰航海家哈利·格兰特的线索，在英国政府拒绝救援之后，毅然担起了寻找格兰特船长的义举。他组织了一支小型救援队，带着格兰特船长的一双儿女，沿着南纬三十七度线穿越了南美洲的高山和草原，横贯了澳大利亚和新西兰，几乎环绕了地球一周。他们一路上遭遇了地震山崩、洪水雷火、狼群奔袭，甚至逃犯凶杀，也领略了南半球独特的自然地理和土著人奇异的风俗。他们凭着勇气、智慧和毅力战胜了一个又一个的艰难险阻，终于，太平洋的一个荒岛上传来了呼救声……这不仅是一个引人入胜的故事，一部知识丰富的自然百科，更是一首对人类高贵品质的赞歌——拯危济难、团结互助、坚韧勇敢。1884年教皇利奥十三世在接见凡尔纳时曾说道：“我并非不知道您的作品的科学价值，但我珍重的却是它们的纯洁、道德价值和精神力量。”
目录:
上卷
第一章天秤鱼
第二章三个文件
第三章玛考姆府
第四章格里那凡夫人的建议
第五章邓肯号出发了
第六章六号房的乘客
第七章巴加内尔的来踪与去向
第八章邓肯号上又添了一条好汉
第九章麦哲伦海峡
第十章南纬三十七度线
第十一章横贯智利
第十二章在一万二千英尺高空
第十三章从高低岩儿下来
第十四章若有天助的一枪
第十五章巴加内尔的西班牙语
第十六章科罗拉多河
第十七章草原
第十八章探寻蓄水场
第十九章红狼
第二十章阿根廷平原
第二十一章独立堡
第二十二章洪水
第二十三章过着鸟儿的生活
第二十四章依然过着鸟儿的生活
第二十五章水火夹攻
第二十六章大西洋
中卷
第一章回到船上
第二章透利斯探达昆雅
第三章阿姆斯特丹岛
第四章巴加内尔和麦克那布斯打赌
第五章印度洋的怒涛
第六章百奴衣角
第七章艾尔通
第八章到内陆去
第九章维多利亚省
第十章维买拉河
第十一章柏克与斯图亚特
第十二章由墨尔本到散达斯特的铁路
第十三章地理课得过一等奖
第十四章亚历山大山的金矿
第十五章《澳大利亚新西兰日报》
第十六章少校坚持那些是猴子
第十七章百万富翁做了畜牧主
第十八章澳洲的阿尔卑斯山
第十九章惊人的事变
第二十章上陆（aland）！西兰（zeal
...
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价