英语口译笔记法实战指导
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 42.56 7.6折 ￥ 56 全新
库存220件
作者吴钟明主编
出版社武汉大学出版社
ISBN9787307186811
出版时间2019-12
版次3
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数364页
字数553千字
定价56元
货号SC:9787307186811
上书时间2024-05-02
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
内容简介:
《英语口译笔记法实战指导（第三版）》为第三版，新版内容增加了词汇部分、更换了热门话题整个板块，对书稿中存在的错误进行了逐一更正和补充。本书全面而又系统地介绍了口译笔记法的概念、笔记法符号、笔记法的用法和技巧。书后的笔记法练习丰富有针对性，体现了本书实用性、可操作性、可读性的特点。
目录:
第一章 笔记法符号体系与分类
一、口译笔记法的概念
1 笔记符号
2 数字笔记
3 专有词汇笔记
4 逻辑结构记录
二、笔记注意事项
三、笔记法四大原则
四、笔记法教学
1 笔记的节奏
2 笔记的突破方法
第二章 句子汉英、英汉互译笔记法练习
一、汉译英
Ⅰ.经济商贸专题
Ⅱ.外交政治专题
Ⅲ.能源环境专题
Ⅳ.体育旅游专题
Ⅴ.文化教育专题
Ⅵ.笔记法汉译英练习
Ⅶ.笔记法汉译英练习参考答案
二、英译汉
Ⅰ.经济商贸专题
Ⅱ.外交政治专题
Ⅲ.能源环境专题
Ⅳ.体育旅游专题
Ⅴ.文化教育专题
Ⅵ.笔记法英译汉练习
Ⅶ.笔记法英译汉练习参考答案
第三章 段落汉英、英汉互译笔记法练习
一、汉译英
Ⅰ.经济商贸专题
1.1 经贸关系
1.2 股票基金
1.3 中部贸易投资博览会（中博会）
Ⅱ.外交政治专题
1.1 外交合作
1.2 外交访问
Ⅲ.其他话题
Ⅳ.常见热门话题
Ⅴ.笔记法汉译英练习
Ⅵ.笔记法汉译英练习参考答案
二、英译汉
Ⅰ.经济商贸专题
1.1 经贸关系
1.2 股票基金
1.3 中部贸易投资博览会（中博会）
Ⅱ.外交政治专题
1.1 外交合作
1.2 外交访问
Ⅲ.其他
...
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价