列那狐的故事/中少明天书系
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 11.61 4.5折 ￥ 25.8 全新
库存44件
江苏无锡
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者作者:(法)玛特·艾·季罗夫人|责编:孙亚飞|译者:罗新璋
出版社明天出版社
ISBN9787570811892
出版时间2021-08
装帧平装
纸张胶版纸
定价25.8元
货号ZJ:9787570811892
上书时间2024-09-29
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 11小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
罗新璋（1936-2022），浙江上虞人。北京大学西语系毕业。曾在国家外文局《中国文学》杂志长期从事中译法文学翻译工作，1980年调入中国社会科学院外国文学研究所，专攻法国中世纪文学。
翻译作品有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》《栗树下的晚餐》及《不朽作家福楼拜》。编译《巴黎公社公告选》，校读《傅雷译文集》全十五卷。其《红与黑》译本，被公认为重译外国文学名著中的出群之译，并在台湾出版。所编《翻译论集》及《我国自成体系的翻译理论》《中外翻译观之“似”与“等”》《释“译作”》《翻译发微》等，受到业界重视。
内容简介:
《列那狐的故事》是一部具有现实象征意义的经典儿童文学作品。故事采用寓言的写作方式，以儿童的目光叙说了一群动物之间斗智斗勇、尔虞我诈的生活，折射出了中世纪时期法国人民的生活状态和智慧。
在法国，有一只狐狸可以说是家喻户晓，他就是集聪明、狡猾、阴险、诡辩于一身的狐狸列那。列那狐奇谋妙计不断，整天调皮捣蛋，他时常戏弄狮、熊、狼等比他强大的动物，欺凌和伤害比他弱小的家鸡、兔子、羊、猫。有一天，狮王召集所有的动物举办大会，各种动物都来了，只有列那狐没有来，动物们趁机向狮王控告列那狐，狮王决心惩罚列那狐。大难临头，列那狐的奇谋妙计，还能让他转危为安吗？
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价