魔沼
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 31.5 7.0折 ￥ 45 全新
库存123件
江苏无锡
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者作者:(法)乔治·桑|责编:黄文尹//雷芯玥//徐文娟|译者:林珍妮
出版社百花洲文艺出版社
ISBN9787550051768
出版时间2023-11
装帧平装
纸张胶版纸
定价45元
货号ZJ:9787550051768
上书时间2024-06-30
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 5小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
林珍妮，1945年生于广东省平远县，法语文学翻译家，现为广州华南师范大学外文学院副教授，广东省作家协会会员，广东省民间文艺家协会会员，广东省翻译协会会员，2011年被中国翻译协会评为资深翻译家。从1982年起至今翻译出版二十多本法国小说，共计七百多万字。主要译作有《小王子》、《乔治·桑爱情小说选》四卷、《达芬奇大传》、《高老头》、《巴黎圣母院》、《娜娜》、《魔沼／小法岱特》、《阿达拉／勒内／纳契人》等。在《世界文学》、《译海》、《特区文学》、《广州日报》、《海外市场报》等杂志和报纸发表几十篇长短篇小说。
内容简介:
《魔沼》讲述了年轻善良、用情专一的鳏夫日尔曼，在岳父的劝说下前往异地相亲，与他结伴同行的除了自己活泼可爱的小儿子外，还有家境贫寒、贤淑能干的小玛丽，小玛丽外出做工赚钱，以应对即将到来的严酷冬日。一路上，她对日尔曼父子照顾有加。三人迷路后在魔沼度过一夜，日尔曼与小玛丽促膝长谈后对彼此有了更深的了解，他的心弦也为之拨动，但是年龄与家境的差距，使他们不得不面对现实。回到故乡后，幸而在开明的亲友们的支持下，有情人终成眷属。
《小法岱特》描述了一名纯真少女的蜕变经历。小法岱特自幼失去了父母，和祖母相依为命，因为祖母精通草药之术，所以祖孙两人遭到了同村人的歧视，被他们戏称为巫婆和魔女。朗德利和西尔维涅是情同手足的兄弟，彼此之间感情十分要好，西尔维涅极其依赖弟弟。为了维持生计，朗德利前往邻居的庄园打工，勤劳淳朴的他深受庄园主的喜爱，后者甚至打算将自己的女儿嫁给他。一次偶然，小法岱特帮助朗德利寻回了意欲轻生的哥哥，为了报答对方，朗德利只能答应她的一个奇怪的要求，两颗年轻的心也在逐渐靠拢。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价