世界英语变体的元学科研究

图书标准信息

• 作者 姜亚军 著
• 出版社 中国社会科学出版社
• 出版时间 2008-12
• 版次 1
• ISBN 9787500475798
• 定价 26.00元
• 装帧 平装
• 开本 大32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 349页
• 正文语种 英语

【内容简介】

《世界英语变体的元学科研究》是对世界英语变体的元学科研究，主要从该学科的科学性出发，从研究构架、研究方法和研究对象等层面探讨了其研究范式的建立问题。作者的主要观点是：世界英语变体研究应该加强语言领域的研究，研究对象应该深入到篇章层面；研究方法应该借鉴比较修辞学等应用语言学学科的统计和实证方法。该书的创新之处之一在于论证了“发展圈”英语的规范（norms）在语篇层面更多地依赖于本地语的语篇模式。

【作者简介】

姜亚军，教授，博士。研究领域涉及语篇分析、翻译学、辞典学、第二语言写作和英语国际化研究。目前已在EnglishToday、SpeakingEnglish、《外语教学与研究》、《现代外语》和《辞书研究》等发表论文五十余篇。为WorldEnglishes的特约审稿人。主编和参编《外语教学与研究论丛》、《通用英文口译教程》、《英语写作教程》和《新世纪汉英大辞典》。承担教育部“十一五”规划教材《英语写作教程》的研编，参与教育部项目“进一步提高外向型汉英词典编纂质量的研究”。

【目录】

Preface
0Introduction
0.1StatementoftheProblem
0.2TheoreticalUnderpinnings
0.3LiteratureReview
0.4PreviewoftheBook

1ContrastiveRhetoric
1.1ConlrastiveRhetoric:WhereCultureMeetsRhetoric
1.2MajorApproachesinCRResearch
1.3L2Discourse:WhereChineseEncounter
Aristotle

2WorldEnglishes
2.1TheGlobalSpreadofEnglish:AMixedBlessing
2.2WorldEnglishesStudies
2.3MajorApproachesinWEsResearch

3WorldEnglishesasaDiscipline
3.1AcademicStatusofWorldEnglishes
3.2Scienceor'ProperlyConstructedAcademicDiscipline'
3.3Kuhn'sConceptofParadigm
3.4Matsuda'sInternalMetadisciplinaryInquiry
3.5ImplicationsfromCR

4WorldEnglishes:ADiscoursalPerspective
4.1TheLinguisticTraditionofSentenceGrammar
4.2TheSacredCowofSentenceGrammarinWEs"
4.3CaseStudyI:EnglishasaChineseLanguage

5WorldEnglishes:ALinguisticTypology
5.1ModelingWorldEnglishes
5.2ALinguisticTypologyofWorldEnglishes
5.3ESLandEFL，OrL2？
5.4Interlanguageassumption
5.5CaseStudyII:IsEnglishanAsianLanguage？

6WorldEnglishes:MethodologicalConsiderations
6.1QuantitativeandQualitativeParadigms
6.2MethodologicalTraditioninWritingResearch
6.3MethodologicalTraditioninCRResearch
6.4TraditionalWEsMethodology
6.5MixedMethodsinWEsResearch
6.6ChineseWritingAbstractsinEnglish

7ConclusionsandFurtherResearch
7.1MainFindings
7.2LimitationsoftheResearch
7.3SuggestionsforFurtherResearch
Bibliography