• 19世纪晚期的上海话9787545810455
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

19世纪晚期的上海话9787545810455

正版图书,可开发票,请放心购买。

4.86 1.9折 25 全新

仅1件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者钱乃荣主编

出版社上海书店出版社

ISBN9787545810455

出版时间2014-07

装帧平装

开本16开

定价25元

货号8507574

上书时间2024-12-27

哲仁书店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
作者简介
钱乃荣,上海人,1945年出生。有名语言学家,沪语研究专家,从事汉语语言学、方言学和海派文化研究。上海大学教授,曾任上海大学中文系主任、上海大学语言研究中心主任、中国语言学会理事、上海语言学会副会长等。现任上海诗词学会理事,上海市非物质文化遗产保护工作专家委员会委员等。语言学方面的学术成果载于中国语言学会编写的《中国现代语言学家传略》。专著有《当代吴语研究》、《上海语言发展史》、《现代汉语研究论稿》、《上海方言》、《上海话大词典》、《西方传教士上海方言著作研究》等,开发制成《上海话输入法》。

目录
总序

 导言

 《土话指南》原序

 《土话指南》上卷

 应对须知

 官商吐属

 章

 第二章

 第三章

 第四章

 第五章

 第六章

 第七章

 第八章

 第九章

 第十章

 第十一章

 第十二章

 第十三章

 第十四章

 第十五章

 第十六章

 第十七章

 第十八章

 第十九章

 第二十章

 第二十一章

 第二十二章

 第二十三章

 第二十四章

 第二十五章

 第二十六章

 第二十七章

 第二十八章

 第二十九章

 第三十章

 第三十一章

 第三十二章

 第三十三章

 第三十四章

 第三十五章

 第三十六章

 第三十七章

 第三十八章

 第三十九章

 第四十章

 《土话指南》下卷

 使令通话

 章

 第二章

 第三章

 第四章

 第五章

 第六章

 第七章

 第八章

 第九章

 第十章

 第十一章

 第十二章

 第十三章

 第十四章

 第十五章

 第十六章

 第十七章

 第十八章

 第十九章

 第二十章

精彩内容
钱乃荣主编的《19世纪晚期的上海话(那些年的上海话)》是19世纪后期出版的上海话著作,底本为《土语指南》,1889年初版,1908年法国天主教上海土山湾慈母堂第二次印行。书分上下两卷,上卷为“应对须知”、“官商吐属”两部分,下卷为“使令通话”。书中每章都是一件新闻或一个故事,主题实为晚清时代的上海人,因候缺、坐馆、经商、游玩而旅居北京的各种对话场景。书中一半为上海话汉字,另一半是对上海话发音的字母注音和法文翻译。语言本土化翻译得十分流畅成功,成为学术界关注和研究很多的一本书。通过本书不仅可以较全面地了解和考察19世纪末上海话基本面貌,还能藉此了解许多近代中国官场风貌和社会俗事。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP