当代商务英语翻译研究9787517037774
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 18.14 4.3折 ￥ 42 全新
库存17件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者曹盛华 著
出版社水利水电出版社
ISBN9787517037774
出版时间2016-01
装帧平装
开本其他
定价42元
货号8670171
上书时间2024-12-22
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
由曹盛华著的《当代商务英语翻译研究》共包含九个章节的内容。第一章开章明义，对商务英语翻译进行了整体介绍，包括商务英语的概念梳理、商务英语翻译的流派与理论、翻译标准与原则等。第二章从跨文化交际的角度分析了文化与语言的关系、英汉商务语言的异同、文化差异对商务英语翻译的影响，以及商务英语翻译中文化因素的处理。第三章主要介绍了商务英语的语言特点和翻译技巧，为下面章节的展开打下了基础。第四章到第九章为本书的重点章节，分别介绍了商标和商号的翻译、当代商务英语广告、信函、合同、旅游材料、法律文献的翻译。
目录
前言
第YI章商务英语翻译综述
第YI节商务英语的概念梳理
第二节商务英语翻译的流派与理论
第三节商务英语翻译的标准与原则
第二章跨文化交际下的商务英语翻译
第YI节文化与语言的关系
第二节英汉商务语言的异同
第三节文化差异对商务英语翻译的影响
第四节商务英语翻译中文化因素的处理
第三章商务英语的语言特点及翻译技巧
第YI节商务英语的语言特点
第二节商务英语的翻译技巧
第四章商标与商号的翻译
第YI节商标的翻译
第二节商号的翻译
第五章当代商务英语广告的翻译
第YI节商务英语广告的语言特点
第二节商务英语广告的翻译方法
第六章当代商务英语信函的翻译
第YI节商务英语信函的语言特点
第二节商务英语信函的翻译方法
第七章当代商务英语合同的翻译
第YI节商务英语合同的语言特点
第二节商务英语合同的翻译方法
第八章当代商务英语旅游材料的翻译
第YI节商务英语旅游材料的语言特点
第二节商务英语旅游材料的翻译方法
第九章当代商务英语法律文献的翻译
第YI节商务英语法律文献的语言特点
第二节商务英语法律文献的翻译方法
参考文献
内容摘要
由曹盛华著的《当代商务英语翻译研究》全面、
深入且细致的对商务英语及其翻译进行了探究。在对商务英语翻译基础知识进行介绍的基础上，具体研究了当代各实用商务领域，如广告、信函、合同、旅游、法律等翻译问题。此外，由于文化因素在翻译过程中不可忽视，本书还对跨文化交际中的商务英语翻译问题进行了探究。
主编推荐
精彩内容
媒体评论
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价