大唐狄公案（4） 9787559619570

      在宁静、细雨蒙蒙的树林里又骑马行了半个时辰，狄公勒住马，焦虑地往头顶上稠密的树叶丛望了眼，只看到一小块铅灰色的天空。这小雨随时会变成一场夏日常见的雷阵雨。他的皂色帽以及镶有黑边的棕色长袍早已淋湿，雨水在他长长的山羊胡和两边的络腮胡上闪闪发亮。中午离开村庄时，人们告诉他，只须在穿过树林的每一个岔路口时都拐弯正确，吃晚饭前他就一定可以赶到河川镇。看来，一定在什么地方拐错了弯，因为他估计已骑马行了两个时辰，一路上却只见高大的树木和茂密的矮树丛，并不见一个人影。鸟儿在黑色的树枝后面停止了鸣叫，树叶潮湿、腐烂的气味似乎渗入了他的衣服。他用围巾的边角擦了一下颔上的那丛美髯，心焦道，要真的迷了路，那就坏事了。黄昏即临，而这树林沿着河的南岸延绵数里，看样子他只得在野外度过此夜了。他叹了一口气，拿起用一条红缨带挂在马鞍上的褐色大葫芦，拔开塞子，喝了一口。那水有点热，口感不佳。

      他低头擦了一把眼睛，因为从眉毛流下的汗水刺痛了双眼。他抬头往上一看，突然呆住了，不敢相信，在柔软的苔藓上无声地走着一匹马，马上有一个庞大的身影。那马正向他走来，马上的人跟他一模一样，长着山羊胡和络腮胡，戴着一顶四方黑帽，穿着一件镶有黑边的棕色长袍，用一条红缨带挂在马鞍上的是一只褐色的大葫芦。

      他又擦了擦眼，定睛再一看，不觉如释重负地叹了口气。飘忽不定的光和他酸痛的眼睛欺骗了他。那一位的山羊胡和络腮胡夹杂着一些灰色，骑的是一匹长耳老驴。接着，狄公又警觉起来。那驴的屁股上挂着两柄短矛，狄公不由得将手伸向背后的剑柄。

      那人在狄公马前停了下来，盯住狄公看了眼，那双大眼中闪烁着犹豫的光。他宽阔的脸上满布皱纹，尽管身姿优雅，但那瘦削的肩膀还是在那带有补丁的长袍下突了出来。先前狄公以为在驴屁股上挂着的是两柄短矛，其实是“请问阁下，此路通向河川镇吗？”

“是的，郎中，兜一个圈子，后便可到河川镇了。”

“我刚抄近路从镇上来，走了不多会儿，很乐意为你带路。不必客气，只要片刻工夫。”他掉转驴头，道，“我们好去看看刚从河中捞上来的那个人。他需要你去照看，郎中。”

“这位兄台，你做何营生？”

      “我不干啥，只是一个云游道士。”

      “我还以为你是我的同行呢。你那葫芦里装的是什么？”

      “空，阁下，只是空，比你那葫芦里的任何药物都值钱，郎中。当然，贫道无意冒犯你，但空比满更重要。也许你要选用好的土来做一个漂亮的坛子，但要是没有空，那坛子就没用。你做一扇门或一扇窗，无论装饰得多漂亮，要是没有空就不能用。”他嘴里“得儿”一声“他们称贫道为葫芦大师。”

      狭窄的林中小路通向一块耕地，一位农夫正穿着蓑衣弯腰挖掘杂草。条泥泞的小路把他们带到河岸边的那条路上。小雨停住了，棕色的河水上面笼罩着一层薄雾，空气似乎静止了，没有一缕微风吹过那湿热低垂的天空。路旁排列着一排排整齐的房屋，过路人都穿戴得很漂亮，路上不见一个乞丐。

      “看样子这是个繁荣的小镇。”狄公道。

      “这是一个小镇，水上交通为其带来便利，渔业甚为繁荣。当然，碧水宫亦为其添色不少。那碧水宫在镇的东端，傍依松林，乃——翠鸟客栈或九云客栈，除非你打算住亲戚家或朋友家……”

      “不，在此地我可是个过路的陌生客。我看到你带着”

      “一条腿瘸了，另一条也不好。郎中哟，你看不好的。得，当官的在场，留心着点。我说，郎中，他们从河中捞起的那个家伙不用你去诊视了！不过，我们还是去看看吧。”  

      在渔市前面宽阔的码头上，围着一群人。狄公看到在人群头顶上方，一身材矫健之人骑于马上，那镀金镶红羽毛的头盔以及红色的围领表明他是御林军统领。

      葫芦大师抓住拐杖，爬下驴子，向着人群一瘸一拐地走去。那驴垂着一只耳朵，在鹅卵石堆中寻找食物。狄公翻身下马，跟在老道士的后头，围观的人纷纷给老道士让了条路；他们似乎对他十分熟悉。

      “葫芦大师，这是翠鸟客栈的账房泰明，”一个高个子小声说道，“他已经死了。”

高罗佩很了不起，虽然是外国人，但比很多中国人更了解中国。——国学大师 南怀瑾

《大唐狄公案》写出了中国唐代的所有魅力、残忍和高深莫测。——《芝加哥太阳报》

《大唐狄公案》是高罗佩在世界侦探小说领域内开创的极其珍贵的一个支脉……精彩纷呈，扣人心弦。——《泰晤士报》

在高罗佩的神笔之下，古老的中国又活灵活现地出现在人们面前。——美国《纽约时报书评》

如此严格地遵循中国古典文学的风格进行创作，而写下的一切又是如此美妙地使现代读者获得满足。——《纽约时报》

高罗佩对中国文化习俗和中国人心理的把握达到了得心应手的程度。西方人用中文写小说（大唐狄公案部分篇目有汉文写本），qianwuguren。错综复杂的情节，如茧抽丝，娓娓展开，zuihou才真相大白……它使读者从超凡的逻辑智慧中获得快感。——中国社会科学院研究员 石昌渝

他是名士派头的艺术家、收藏家、代中国人发展国粹的公案小说家，业余胜过专业的汉学家……现代西方人对传播中国文化做出zuida贡献的人，恐怕要算荷兰人高罗佩。非学术圈里的西方人了解中国，往往来自《大唐狄公案》。——伦敦大学东方学院教授 赵毅衡