我是猫(日汉对照全译本)/日本文学鉴赏9787515918303
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 32.52 4.9折 ￥ 66 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[日]夏目漱石
出版社中国宇航出版有限责任公司
ISBN9787515918303
出版时间2021-08
装帧平装
开本32开
定价66元
货号11487557
上书时间2024-08-18
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
内容摘要
《我是猫》没有浑然一体的叙事结构，没有跌宕起伏的情节设计，没有主次分明的人物配置。说痛快些，《我是猫》讲的并不是一个完整的故事。较之故事或事件本身，其中心点更在于面对事件的出场人物的种种言说、姿态及其心理变化。小说舞台也很简单，属于典型的“室内剧”——美学家迷亭、理学家水岛寒月、诗人越智东风和哲学家八木独仙等人在英语教师苦沙弥家里“侃大山”或“神聊”。人人口若悬河，个个口吐珠玑，争先恐后，妙趣横生。而这些都被苦沙弥家的一只猫听在耳里、看在眼里、记在心里，并不时加以点评，而其所见所闻所想同样妙趣横生。说特别些，不仅每一节每一段，甚至每一句每一行都富有妙趣，都那般诙谐、那般机智、那般幽默。
主编推荐
★“日本国民大作家”夏目漱石成名之作！导致鲁迅弃医从文的传世佳作！想象丰富，文辞精美。轻快洒脱，富于机智。 ★名家名译，注释详尽，页码标注，方便阅读！ ★《我是猫》由有名的日本文学翻译家林少华先生倾情献译，行文达意传神，流畅优美。 ★采用中日对照形式，有助于读者正确理解原文。 ★对文中的难词、难句进行了假名标注以及详尽解释，带你多方面读懂日文原著！ ★锁线+护封，日语学习者及文学爱好者的藏书之爱。
精彩内容
《我是猫》没有浑然一体的叙事结构，没有跌宕起伏的情节设计，没有主次分明的人物配置。说痛快些，《我是猫》讲的并不是一个完整的故事。较之故事或事件本身，其中心点更在于面对事件的出场人物的种种言说、姿态及其心理变化。小说舞台也很简单，属于典型的“室内剧”——美学家迷亭、理学家水岛寒月、诗人越智东风和哲学家八木独仙等人在英语教师苦沙弥家里“侃大山”或“神聊”。人人口若悬河，个个口吐珠玑，争先恐后，妙趣横生。而这些都被苦沙弥家的一只猫听在耳里、看在眼里、记在心里，并不时加以点评，而其所见所闻所想同样妙趣横生。说极端些，不仅每一节每一段，甚至每一句每一行都富有妙趣，都那般诙谐、那般机智、那般幽默。
媒体评论
一个除观察人类言行之外什么事都做不好，连老鼠都捉不住、名字都没有的家伙，讲述了一堆貌似不经意的俏语逸闻。 ——美国《纽约客》杂志
相关推荐
![我是猫:[日汉对照]](http://www.kfzimg.com/W03/a6/18/a618a71b5bf8ca60f523916e607c9dc5_s.jpg)
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价