法国在广州湾
全新正版 假一赔十 可开发票
￥ 66.42 6.8折 ￥ 98 全新
库存4件
北京东城
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者王钦峰 选编;解华,秦秋福 等 译
出版社暨南大学出版社
ISBN9787566822659
出版时间2018-05
装帧精装
开本16开
定价98元
货号1201734499
上书时间2024-09-25
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
王钦峰，岭南师范学院岭南文化研究院院长、教授，比较文学与世界文学专业博士。现为广东省比较文学学会副会长、全国法国文学研究会常务理事，已出版法国文学、比较文化研究等各类著作十多部。在《文学评论》《外国文学评论》《文艺研究》和《中国比较文学》等重要学术刊物发表论文60多篇。主持省部级项目多项，广东省千百十人才工程省级人选，获广东省南粤很好教师等奖项和荣誉称号。
解华，华东师范大学法语系副教授，南京大学法国文学博士，发表学术论文20多篇，出版译著多部。
目录
总序
总序二
法国在中国的殖民征服
——弗朗索瓦·莫拉军士在印度支那和广州湾行军日志（1897-1901）
法文版编者前言
第一章 从马赛到西贡的旅程
（1897年11月1日-12月1日）
第二章 印度支那：从西贡到海防
（1897年12月2日-12月12日）
第三章 北东京的军事哨所
（1897年12月13日-1899年6月4日信札）
第四章 准备武装介入广州湾：在东京招募中国土著步兵
（1900年4月13日-8月13日）
第五章 出征广州湾：艰难平定不屈的中国民众
（1900年8月14日-1901年2月19日）
第六章 离开广州湾和在东京最后的日子
（1901年2月20日-3月16日）
第七章 回到法国：最后一封信
参考文献
法国在印度支那大事年表（1858-1900）
附录一 莫拉军士眼中法国在广州湾的“剿匪”行动
附录二 关于莫拉军士日志的补充说明
附录三 弗朗索瓦·莫拉军士小传
战地回忆录：在广州湾
门头事件及其相关问题
广州湾租借地划界谈判文献选
附录 对广东传教会进行赔偿的谈判（关于伸德辉神父被杀一案）
“安菲特里特号”在广州湾（1701．11．16-1702．5．10）
法国护卫舰“安菲特里特号”兴衰史
——兼论“安菲特里特号”与广州湾之关系
内容摘要
位于雷州半岛的湛江是座美丽的海滨城市，从19世纪末至20世纪中期，她被称作“广州湾”，是法国的租借地，经历了被法国人统治近半个世纪的特殊岁月。湛江人士十分重视家乡的历史演变，通过发掘、研究中文档案、文献，撰写回忆录，以及采访知情老人等途径，先后出版了不少著作，对正确展现这段历史做过大量的工作。然而，直到21世纪初期，湛江相关人士和中国各地的历史研究者仍极少利用有关广州湾租借地的法文史料，不了解法国方面究竟保留了多少相关档案，也不了解当年的法国殖民者直至现今的法国学者对该租借地作了怎样的记叙，因而对该租借地的认知仍是不完整的。
中国学者在很长时期内未能接触广州湾租借地的法文史料，事出有因。在中靠前地的很多图书馆中，迄今未收藏任何关于该租借地的法文书籍。1945年，法国人在撤离广州湾时也未留下其档案，因而湛江市档案馆中几乎没有租借地时期的档案，特别是法文档案。以往，能够查阅法文著作、档案的中国学者为数甚少，又缺乏到法国去实地调查的必要经费，而法国的档案馆是在广州湾租借地回归中国很多年后才开放其收藏的相关档案。可以想见，并非以往的中国学者不重视法文史料，而是那时不具备必要的条件。
2009年，受法国人文科学院基金会邀请，并经法国有名的中国史专家安克强教授等人帮助，笔者和一位通晓法文的助手前往法国巴黎、南特、埃克斯等地，在那里的档案馆、图书馆查阅了一批有关广州湾租借地的法文档案，找到了数种相关著作，其中不少史实特别是大量的数据为中国学者所未知，因而笔者认为有将它们介绍给湛江和中国各地研究者的必要。由于收藏在这些档案馆中的相关档案数量众多，内容庞杂，如果要将它们译成中文，不仅首先要进行通读，还涉及归类、取舍、摘编、整合等众多问题，需要精通法文的专家耗费大功夫才能蒇事，其间耗费的时日和经费难以估量，很终成果的质量也不易预料。鉴于此种情况，将相关的法文著作特别是已经利用了大量原始档案的法文著作译成中文，应是将法文史料和法方观点推介给中国学者的捷径，可收到事半功倍之效。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价