La vie rêvée des plantes [Broché] Seung-U Lee(Auteur), Mikyung Choi (Traduction), Jean-No?l Juttet (Traduction)Broché: 300 pages Editeur : Zulma (24 ao?t 2006) Collection : LITT. ETR. Langue : Fran?ais ISBN-10: 2843043727 ISBN-13: 978-2843043727 Dimensions du produit: 18,8 x 12,6 x 3 cm Description de l'ouvrageDate de publication: 24 ao?t 2006 | Série: LITT. ETR.Enigmatique et pénétrante, l'atmosphère de La vie rêvée des plantes irradie d'un mélange déroutant d'infinie délicatesse et de violence extrême.Comme dans le jeune cinéma coréen, l'audace narrative l'emporte ; on est pris à la gorge. Contraint d'espionner sa propre mère pour un mystérieux commanditaire, Kihyon est confronté à d'obscurs secrets de famille. Par tous les moyens, il tente de réparer les blessures du passé, entre une mère au comportement étrange, un père réfugié dans la culture des plantes et un grand frère adoré et ha?, amputé des deux jambes à l'armée.La folle passion de Kihyon pour l'ancienne petite amie de son frère n'arrange en rien la situation. Dès lors, sa confession, lourde de silence et de résignation, de culpabilité et d'espoir insensé, nous plonge dans les formes les plus crues et les plus élevées de l'amour.Lee Seung-U est né en 1959 en Corée du Sud.Majeure et unique dans la littérature coréenne contemporaine, sa voix est celle de l'intranquillité. La vie rêvée des plantes est traduit pour la première fois en fran?aiDescriptions du produitExtrait?Pourquoi riez-vous ??Lorsque, ouvrant des yeux ronds, elle m'a posé la question, moi je songeais à tout autre chose. Rouge à lèvres moiré, short moulant, la fille n'avait pas l'air d'apprécier. Sans doute me prenait-elle pour un client réfractaire. Bien entendu, je ne me souciais guère de savoir si elle avait un tant soit peu d'humour. Je me disais seulement que son rouge à lèvres faisait un peu bizarre. Rien de plus.J'étais au volant de ma voiture, vitres baissées, et elle avait passé la tête par la fenêtre. Les genoux raidis, elle tendait sa croupe en arrière, si bien que je ne pouvais me faire une idée précise de sa physionomie. Le baillement d'un ample T-shirt m'offrait en revanche une vue plongeante sur le galbe superbe de ses seins. La décence e?t exigé que je détourne mon regard, mais, franchement, cela ne me vint pas à l'esprit. J'ai poursuivi notre conversation sans quitter ce spectacle des yeux. Après tout, si elle se tenait ainsi, c'est qu'elle était fière de ses seins, et il aurait été indélicat de la décevoir. Présentation de l'éditeurEnigmatique et pénétrante, l'atmosphère de La vie rêvée des plantes irradie d'un mélange déroutant d'infinie délicatesse et de violence extrême. Comme dans le jeune cinéma coréen, l'audace narrativel'emporte ; on est pris à la gorge. Contraint d'espionner sa propre mère pour un mystérieux commanditaire, Kihyon est confronté à d'obscurssecrets de famille. Par tous les moyens, il tente de réparer les blessures du passé, entre une mère au comportement étrange, un père réfugié dans la culture des plantes et un grand frère adoré et ha?, amputé des deux jambes à l'armée. La folle passion de Kihyon pour l'ancienne petite amie de son frère n'arrange en rien la situation. Dès lors, sa confession, lourde de silence et de résignation, de culpabilité et d'espoir insensé, nous plonge dans les formes les plus crues et les plus élevées de l'amour.
以下为对购买帮助不大的评价