Du bilinguisme en famille au plurilinguisme à l'école de Christine Hélot (Auteur) Broché: 292 pages Editeur : L'Harmattan (13 juillet 2007) Collection : Espaces discursifs Langue : Fran?ais ISBN-10: 229603666X ISBN-13: 978-2296036666 Dimensions du produit: 21,5 x 2,5 x 13,5 cm
Qu'elles s'inscrivent dans un contexte politique, éducatif ou familial, les notions de bilinguisme et de plurilinguisme donnent lieu à des débats passionnés. L'objectif de cet ouvrage est de faire le point sur les questions centrales que se posent la communauté éducative et les chercheurs face à la multiplicité des langues et des cultures présentes dans notre société, et en particulier à l'école. à la lumière de nombreux travaux de recherche publiés récemment, l'auteurs explique la différence entre le développement du bilinguisme en famille et l'apprentissage des langues à l'école. Les divers modèles d'éducation bilingue offerts dans les établissements scolaires fran?ais sont étudiés en relation avec les politiques linguistiques éducatives tant nationales qu'européennes. La question des langues minorées et du " bilinguisme ignoré " des enfants issus de l'immigration est au c?ur de l'ouvrage : l'analyse d'un projet d'école où, dans leur volonté de lutter contre des problèmes de racisme, les enseignantes ont décidé d'initier les élèves à une vingtaine de langues et de culture en faisant appel à la collaboration des parents, illustre la fa?on dont l'école fran?aise peut surmonter ses réticences à l'égard des langues minoritaires et construire dès le début de la scolarisation une véritable éducation au plurilinguisme.
Biographie de l'auteur Christine HéLOT est ma?tre de conférences en anglais à l'Institut Universitaire de Formation des Ma?tres d'Alsace et à l'université Marc Bloch de Strasbourg. Elle mène des recherches dans le domaine de la sociolinguistique scolaire, et a publié de nombreux articles sur le bilinguisme et le plurilinguisme. Elle est responsable du groupe de recherche PLURIEL (Plurilinguisme, Dialogue Interculturel et Enseignement des Langues) à l'IUFM d'Alsace et membre de l'équipe d'accueil LILPA (Linguistique Langue Parole) à l'Université Marc Bloch à Strasbourg.
Table des matières
Bilinguisme : état de la question Le bilinguisme familial Le bilinguisme scolaire L'éducation au plurilinguisme Le projet Didenheim
以下为对购买帮助不大的评价