内容提要 本书共包含50个英语小故事,采用中英双语的形式,将安徒生童话、格林童话中广为流传的故事加以汇编并改写,在符合小读者的阅读能力的前提下,适当为其扩大词汇量。经过作者的精心编排和改造后,增加了阅读链接、活学活用、我问你答等栏目,更适合小学五年级学生阅读,有利于提高他们的英语阅读水平。 目录 1. The Swineherd(猪倌)/ 12. The Wolf and the SeveLittle Kids(狼和七只小山羊)/ 43. The Glass Coffin(玻璃棺材)/ 84. The Old Street Lamp(老路灯)/ 125. The Happy Family(幸福的家庭)/ 156. The Gobliand the Huckster(小鬼和小商人)/ 187. The Good Bargain(好交易)/ 228. The Pack of Ragamuffins(一群无赖)/ 279. Brother and Sister(弟弟和姐姐)/ 3110. The Three Spinners(三个纺织女)/ 3511. The Fishermaand His Wife(渔夫和他的妻子)/ 3912. Frau Holle(霍勒大妈)/ 4313. The SeveRavens(七只乌鸦)/ 4714. The Girl Without Hands(没有手的姑娘)/ 5015. The Three GreeTwigs(三根绿树枝)/ 5416. The Godfather(教父)/ 5817. Grandmother(祖母)/ 6118. Two Brothers(两兄弟)/ 6519. The Jumper(跳高者)/ 6820. The Loveliest Rose ithe World(美丽的玫瑰花)/ 7221. The Snail and the Rose Tree(蜗牛和玫瑰树)/ 7522. Thumbling as Journeyman(大拇哥游记)/ 7923. Old Sultan(老苏丹)/ 8324. Faithful Joh1(忠实的约翰1)/ 8625. Faithful Joh2(忠实的约翰2)/ 9026. Twelve Brothers(十二兄弟)/ 9327. Herr Korbes(考伯斯先生)/ 9728. The Nail(钉子)/ 10129. The StoleFarthings(被偷的硬币)/ 10430. The Shepherd Boy(聪明的小牧童)/ 10731. The QueeBee(蜂王)/ 11032. The Twelve Huntsmen(十二个猎人)/ 11433. The Death of the Little Hen(小母鸡之死)/ 11834. Gambling Hansel(赌徒汉塞尔)/ 12235. The Goose-Girl(放鹅女)/ 12536. The Gnome(土地神)/ 12837. The Three Little Birds(三只小鸟)/ 13238. The Water of Life(生命之水)/ 13639. The Spirit ithe Glass Bottle(玻璃瓶中的妖精)/ 13940. Wise Folks(一群聪明人)/ 14341. The Frog Prince(青蛙王子)/ 14642. The Old Womaithe Woods(森林中的老太婆)/ 15043. The IroStove(铁炉子)/ 15444. One-Eye, Two-Eyes, and Three-Eyes(一只眼、两只眼和三只眼)/ 15845. The Fox and the Horse (狐狸和马)/ 16146. IroHans(铁汉斯)/ 16447. The Donkey(毛驴)/ 16848. The Shoes That Were Danced to Pieces(跳舞跳破的舞鞋)/ 17249. The White Bride and the Black One(白新娘和黑新娘)/ 17550. The Turnip(萝卜)/ 178参考答案/ 183 作者介绍 时秀梅,女,大连外国语大学副教授、博士、博士后,美国University of California Irvine访问学者。自1996年参加工作以来,一直从事英语专业相关课程的教学和科研工作。发表论文40余篇;主编教材教辅20余本,包括编写多本小学生英语阅读材料。译著4本;主持或参与guo家级、省部级等教研与科研项目15项。魏立,大连外国语大学。 序言 1. The Swineherd(猪倌)/ 1 2. The Wolf and the SeveLittle Kids(狼和七只小山羊)/ 4 3. The Glass Coffin(玻璃棺材)/ 8 4. The Old Street Lamp(老路灯)/ 12 5. The Happy Family(幸福的家庭)/ 15 6. The Gobliand the Huckster(小鬼和小商人)/ 18 7. The Good Bargain(好交易)/ 22 8. The Pack of Ragamuffins(一群无赖)/ 27 9. Brother and Sister(弟弟和姐姐)/ 31 10. The Three Spinners(三个纺织女)/ 35 11. The Fishermaand His Wife(渔夫和他的妻子)/ 39 12. Frau Holle(霍勒大妈)/ 43 13. The SeveRavens(七只乌鸦)/ 47 14. The Girl Without Hands(没有手的姑娘)/ 50 15. The Three GreeTwigs(三根绿树枝)/ 54 16. The Godfather(教父)/ 58 17. Grandmother(祖母)/ 61 18. Two Brothers(两兄弟)/ 65 19. The Jumper(跳高者)/ 68 20. The Loveliest Rose ithe World (世界上最美丽的玫瑰花)/ 72 21. The Snail and the Rose Tree(蜗牛和玫瑰树)/ 75 22. Thumbling as Journeyman(大拇哥游记)/ 79 23. Old Sultan(老苏丹)/ 83 24. Faithful Joh1(忠实的约翰1)/ 86 25. Faithful Joh2(忠实的约翰2)/ 90 26. Twelve Brothers(十二兄弟)/ 93 27. Herr Korbes(考伯斯先生)/ 97 28. The Nail(钉子)/ 101 29. The StoleFarthings(被偷的硬币)/ 104 30. The Shepherd Boy(聪明的小牧童)/ 107 31. The QueeBee(蜂王)/ 110 32. The Twelve Huntsmen(十二个猎人)/ 114 33. The Death of the Little Hen(小母鸡之死)/ 118 34. Gambling Hansel(赌徒汉塞尔)/ 122 35. The Goose-Girl(放鹅女)/ 125 36. The Gnome(土地神)/ 128 37. The Three Little Birds(三只小鸟)/ 132 38. The Water of Life(生命之水)/ 136 39. The Spirit ithe Glass Bottle(玻璃瓶中的妖精)/ 139 40. Wise Folks(一群聪明人)/ 143 41. The Frog Prince(青蛙王子)/ 146 42. The Old Womaithe Woods(森林中的老太婆)/ 150 43. The IroStove(铁炉子)/ 154 44. One-Eye, Two-Eyes, and Three-Eyes (一只眼、两只眼和三只眼)/ 158 45. The Fox and the Horse (狐狸和马)/ 161 46. IroHans(铁汉斯)/ 164 47. The Donkey(毛驴)/ 168 48. The Shoes That Were Danced to Pieces (跳舞跳破的舞鞋)/ 172 49. The White Bride and the Black One(白新娘和黑新娘)/ 175 50. The Turnip(萝卜)/ 178 参考答案/ 183
以下为对购买帮助不大的评价