内容提要 泰戈尔在《新月集》中采用了三重的叙述视角:孩子,母亲,诗人。每一首小诗都是一个纯粹视角,或者为母亲,或者是孩子,又或者是诗人自己的俯观的全知视角;更多体现的是诗人的情绪感觉,而非人们惯常的理性认知。 n《新月集》37首中有20首是以孩子的口吻写出的,属于纯粹的儿童视角,12首是以母亲的爱语的形式显现的,同样表达的是孩子的行动和心理。另有5首则是以超脱出母亲与孩子之外的诗人的身份写来的,或俯观人世母亲与孩子的天伦之爱,或仿若长大的孩子在回忆着美好童年;这后两者可视为儿童视角的异化。 n 目录 THE HOME海岸上ON THE SEASHORE源THE SOURCE婴儿之道BABY’S WAY被忽略的盛会THE UNHEEDED PAGEANT睡眠小偷SLEEP-STEALER开始THE BEGINNING宝宝的世界BABY’S WORLD何时何故WHEN AND WHY诽谤DEFAMATION审判官THE JUDGE玩具PLAYTHINGS天文学家THE ASTRONOMER云端与浪尖CLOUDS AND WAVES圣树花THE CHAMPA FLOWER仙境FAIRYLAND流放地THE LAND OF THE EXILE下雨天THE RAINY DAY纸船PAPER BOATS水手THE SAILOR彼岸THE FURTHER BANK花儿学校THE FLOWER-SCHOOL批发商THE MERCHANT同情SYMPATHY职业VOCATION长者SUPERIOR小大人THE LITTLE BIG MAN十二点TWELVE O’CLOCK作家AUTHORSHIP恶邮差THE WICKED POSTMAN英雄THE HERO结局THE END召唤THE RECALL最初的茉莉花THE FIRST JASMINES印度榕树THE BANYAN TREE祝福BENEDICTION礼物THE GIFT我的歌MY SONG孩子天使THE CHILD-ANGEL最后的交易THE LAST BARGAIN 作者介绍 伊沙,民间写作代表诗人之一,作家,翻译家。伊沙于1989年毕业于北京师范大学中文系,现在西安外国语大学任教,已出版著作六十余部。在海内外报刊发表诗作近千首,出版了数本诗集与相关评论集,部分诗作被译为英,德, 日,世界语。 n n曾当选为《文友》《女友》评选的"读者喜爱的十佳诗人(1993),被《世界汉语诗刊》评选的"当代十大青年诗人"(1998),2011年至今应网易之邀,主持《新世纪诗典》诗歌点评微专栏,均产生较大影响。 n 序言
以下为对购买帮助不大的评价