酒神与世界城邦:欧里庇得斯《酒神的伴侣
¥
49
5.0折
¥
98
九五品
仅1件
作者罗峰 著
出版社商务印书馆
ISBN9787100190565
出版时间2020-11
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数721页
定价98元
上书时间2024-04-26
商品详情
- 品相描述:九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:酒神与世界城邦:欧里庇得斯《酒神的伴侣
定价:98.00元
作者:罗峰 著
出版社:商务印书馆
出版日期:2020-11-01
ISBN:9787100190565
字数:
页码:721
版次:
装帧:平装
开本:32开
商品重量:
编辑推荐
适读人群 :西方古典文学研究者、 本书既为读者提供了可靠准确的《酒神的伴侣》全新中译本,又汇集多种笺注本的注释疏解,有助于读者深入理解此剧。
内容提要
《酒神的伴侣》看似是欧里庇得斯回归传统的“翻案诗”,实则以一种更为激进的方式颠覆了传统。欧里庇得斯塑造的新酒神精神具有双面性:和善又可怕,和平又血腥,富有男子气又充满女人气。诗人力图以新酒神精神启蒙邦民并打造世界城邦,促使人人追求自由、平等和快乐。酒神欲通过重新野蛮化使世界文明化,借助外部不断的战争和内部甜蜜的教仪构建世界城邦,这种“平衡法则”却未必能带来终极自由与和平。笺注部分翻译了希腊原典《酒神的伴侣》及相关英、法文注释,译文力求信实通达;版本溯源详实,文本义理疏解详细,语词内涵考索清晰。
目录
作者介绍
罗峰,江西上高人,华东师范大学英语系副教授,上海市晨光学者,主要从事古希腊悲剧、莎士比亚戏剧及古典学研究。曾赴英国牛津大学古典学系博士后进修,后于美国得克萨斯大学奥斯汀分校访学。已出版编译文集《自由与僭越》《丹麦王子与马基雅维利》,在权威刊物发表论文20余篇,主持完成国家社科基金项目等各类项目10余项,主编“欧里庇得斯集”(拟出30种)。
序言
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价