英诗金库（修订版）（中册）

图书标准信息

• 作者 [英]F.T.帕尔格雷夫；曹明伦；罗义蕴；陈朴
• 出版社 复旦大学出版社
• 出版时间 2021-09
• 版次 1
• ISBN 9787309157857
• 定价 258.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1908页
• 字数 1774千字

【内容简介】

《英诗金库》初由英国诗人帕尔格雷夫于1861年选编出版，收录了英国16世纪至19世纪上半叶名家诗作288首。这些诗作主要是一般大众喜闻乐见的抒情诗和歌谣，一经出版，便受到英国民众的普遍欢迎，以后重版多次，成为至今有名的选本。因原版本系帕尔格雷夫于1861年选编，英国国内相关诗人又进行续编，即在原作基础上，后续了145首1861年后至20世纪初的经典诗歌，使《金库》选诗达到433首。
  1983至1984年，四川大学曹明伦教授策划并与罗义蕴、陈朴合作，编注了此书的中英文对照版，编注者联络了众多知名翻译家和诗人（如卞之琳、王佐良、杨周翰、戴镏龄、朱维之、飞白等）进行翻译。此书于1987年由四川人民出版社出版后，一直在国内诗歌界享有盛誉，研究者和学习者纷纷以此为经典，或为工具书，或为教材，或为读物。

【目录】

上册

卷一(1509-1616)

1．春

2．对爱的呼唤

3．时间和爱(之一)

4．时间和爱(之二)

5．牧羊人的恋歌

6．小曲

7．“绿树高张翠幕”

8．“一对情人并着肩”

9．逢在离别中

10．别离

11．别离(之二)

12．安慰

13．永不变心

14．“美丽的朋友，我看你永不会老”

15．黛尔菲妮娅

16．罗莎琳达

17．科林

18．致爱友

19．致爱友(之二)

20．爱的谎言

21．祈求

22．致奥罗娜

23．真正的爱

24．交换

25．爱情无处不在

26．及时行乐

27．冬之歌

28．“你在我身上会看到这样的时节”

29．记忆

30．循环

31．“别了!你高贵得让我不配拥有”

32．无激情的人生

33．情人的哀诉

34．夜莺

35．“驱愁的睡神呵”

36．情歌

37．爱的告别

38．致琵琶

39．肓目的爱

40．不忠实的牧羊女

41．死心断念

42“不惧冬风凛冽”

43．小曲

44．爱的挽歌

45．斐苔尔

46．海的挽歌

47．奈丽雅挽歌

48．死后

……

中册

下册