经典译林：古希腊悲剧喜剧集
正版全新
￥ 56.05 4.8折 ￥ 118 全新
库存9件
上海浦东
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者埃斯库罗斯,索福克勒斯,欧里庇得斯,阿里斯托芬,张竹明,王焕生
出版社译林出版社
ISBN9787544711708
出版时间2022-11
装帧精装
开本32开
纸张胶版纸
定价118元
货号3516490
上书时间2024-02-22
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 17小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
【书 名】 经典译林：古希腊悲剧喜剧集
【书 号】 9787544711708
【出 版 社】 译林出版社
【作 者】 埃斯库罗斯,索福克勒斯,欧里庇得斯,阿里斯托芬,张竹明,王焕生
【出版日期】 2022-11-01
【开 本】 32开
【定 价】 118.00元
【编辑推荐】
本书依据剑桥勒伯古典版古希腊文本翻译，参照大量英文、俄文翔实资料。古希腊罗马文学、文化专家张竹明教授和王焕生教授倾十年之功，从古希腊原文精心译成。本书母版曾获第二届中国出版政府奖、第二届中华出版物奖、第十一届哲学社会科学成果奖等重大奖项。
【内容简介】
位于地中海东北部的希腊，是欧洲文化的摇篮，欧洲戏剧的发源地。古希腊悲、喜剧都与酒神庆典和民间滑稽演出有血缘关系。《古希腊悲剧喜剧集（上下）》精选了古希腊经典的悲剧和喜剧。包括《波斯人》、《普罗米修斯》、《奥狄浦斯王》、《伊菲革涅亚在奥利斯》、《美狄亚》、《特洛伊妇女》、《阿卡奈人》等。《古希腊悲剧喜剧集（上下）》由埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯、阿里斯托芬等著。
【目录】
上 部
波斯人
普罗米修斯
阿伽门农
奥狄浦斯王
安提戈涅
下 部
伊菲革涅亚在奥利斯
美狄亚
特洛伊妇女
阿卡奈人
骑士
云
【文摘】
get_product_contenthtml
body{font-size:1.28em}
img {max-width:100%;}
（一） 进场歌
（由波斯长老组成的歌队进场，薛西斯国王出征后，国家便由他们监护）
歌 队
波斯大军已出征希腊国土，
我们被视为忠诚可靠之辈，
黄金充盈的富裕王朝的护卫，
由于我们年高德劭受敬重，
伟大的薛西斯国王，大流士之子，
亲自授命我们
监理这片国土。
对于当今国王的回驾，
金光闪闪的军队归返，
我们的心里深深地涌动着
一种不吉的预感。
亚细亚的全部军队远行征战，
我们心中怨怼年轻的国王，
没有派遣任何信使或骑兵，
返回波斯的都邑。
他们离开苏萨、阿格巴塔纳
和历史久远的基西昂的城堡，
踏上征途，有的驾马驰骋，
有的乘船行进，有的徒步，
浩荡的战斗行列。
有阿弥斯特瑞斯、阿尔塔弗瑞涅斯
和墨伽巴特斯、阿斯塔斯佩斯，
波斯人的首领，
臣服于伟大国王的国王们，
奋勇向前，统率庞大的军队，
强大的弓箭手，乘马飞驰的骑兵，
形象令人恐怖，惯于征战，
一向以心灵豪勇著称。
还有骑手阿尔特姆巴瑞斯
和马西斯特瑞斯，杰出的弓箭手
伊奥斯和法兰达克斯，
驭马能手索斯塔涅斯。
那强大的、养育众生的尼罗河，
也遣来将领，有苏西斯卡涅斯，
埃及人佩伽斯塔贡，
神圣的孟菲斯国王
伟大的阿尔萨墨斯，
古老的忒拜的阿里奥马尔多斯
和来自沼泽地的舰只划手，
令人畏惧，多得无法胜计。
奢侈的吕底亚人的军队
跟随他们，还有所有出生于
大陆的部族，由墨特罗伽特斯、
杰出的阿克透斯统率，国王兼将军；
富有黄金的撒尔狄斯派遣了
强大的军队，驱策着无数车马，
有双辕的战车，也有三辕，
一片令人恐惧的景象。
神圣的特摩洛斯山地的居民
也想给希腊套上奴役的轭环，
还有马尔多伊人，长矛坚固的
塔律比斯人，善投掷的密西亚人。
富有黄金的巴比伦也派来从各地
召集的一列列军队，有的是水军，
有的是善挽弓的忠实可靠的射手。
手持弯刀的部族也从全亚细亚
跟随而去，
听从国王的威严召唤。
精壮的勇士，波斯大地的花朵，
就这样踏上征途，
哺育了他们的整个亚细亚大地
在想念他们，发出沉重的叹息，
双亲和妻子一天一天地计算着
流去的时日，心中发颤。
（第*曲首节）
攻掠城市无坚不摧的
王师渡海进入了
相邻的国土，
用亚麻索桥越过
阿塔马斯的女儿
赫勒的海峡，
用长钉固定的通道如辕轭，
套住大海的颈脖。
（第*曲次节）
人口众多的亚细亚君主，
不可遏止地驱赶
他那神圣的大军，
从两个方向前进，
取道陆路和海上，
信赖将帅们
忠诚而严厉，国王如神明，
金雨生育的后代。
【前言】
无
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价