寂静的剧场：霍珀画谈
￥ 88.3 6.9折 ￥ 128 全新
库存8件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[美] 马克？斯特兰德（Mark Strand） 著
出版社上海文艺
ISBN9787532188680
出版时间2023-12
装帧平装
开本其他
定价128元
货号31927231
上书时间2025-01-01
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 8小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
作者：马克？斯特兰德MarkStrand(1934-2014)，美国诗人，散文家，译者。1990年当选美国年度桂冠诗人。主要作品包括诗集《我们生活的故事》《更暗的》《黑暗的港口》，散文《词语的寒暄》《霍珀》《夜之书》等。
译者：“纸上造物”联合创始人，“眼与心”书系策划者，兼职译者，另有《观看的技艺》《朝圣者的碗钵：莫兰迪画作诗思录》等作品。
目录
前言 1
正文 3
译后记 73
内容摘要
美国普利策诗歌奖得主、桂冠诗人马克？斯特兰德在大画家霍珀那里看到一个他似曾相识的世界：“常常感到霍珀绘画中的那些场景，是我自己过去经历过的”，总是被“抛置于一个完全由情绪和感觉所主导的虚像空间”，被一股莫名的张力所引导，在画作面前神游，最后却只见“自己与自己相遇”。为寻求这迷魅所在，他选取霍珀的三十幅画作，从内容叙述和形式几何学上，以诗人的语言进行解读。
“所有那些因霍珀而激发的书写中，没有一部能比马克.斯特兰德这本小书更冷静、更细致入微地描述出我们是如何为画作中的形式元素而感动、而惶然的。”约翰？厄普代克说。
2023年新版，“纸上造物？眼与心”书系，小画册设计，精美图片配诗意的文字解说，如同逛一场美妙的画展。
大诗人谈论大画家，既是赏析佳作，也是散文佳作，文学与艺术的双重享受。
精彩内容
在《空房间里的光》这幅晚期作品里，不再有什么来安抚这光了。光从窗外进入，在同一房间里两次跌落——先是近窗的那堵墙，然后是另一堵微凹的墙。这就是整幅画里的全部运动。我们无法于其中游弋——无论是现实还是隐喻——像在《海边房间》里那样。光同时落在两个平面上，但我们感受到的，却是某种终结之意，没有任何相续的味道。如果说这里暗示了某种韵律，那则是一种削简的韵律。房间仿佛剪切过了，前景地板似乎是裁去了的。所有的只是一面带窗的墙——近旁一棵树木明亮的枝叶在窗框里映着 ——以及一面后墙，上面印着两方像墓穴一般的方形光块。画作完成于1963年，是霍珀最后一幅杰作，一幅无我之境的图景；在此地，我们不唯被排除，更且被排空。而现在，光已褪成淡黄，落在象牙色墙壁上，展现的依稀是其无常的最后一刻。其自身荒凉的述说，已近尾末。
-在霍珀的画作里，我们凝望着最最熟悉的场景，然而所感却如此遥遥，乃至不可知。人们深望这方空间，却又仿佛身在别处，迷失于画中无法揭示而唯有我们猜度的隐秘中。仿佛我们无非一场不可命名事件的目击者。我们分明感到那隐匿的，真切存在却尚不曾被昭示的在场。为秘密赋形，给它们一方空间，在那里，它们被目击而不受搅扰。我们于他画作的缄默中，自己和自己相遇，戚戚之感在滋生。霍珀的房间变成欲望的悲伤港口。我们想知道其中更多的发生，然而，我们当然无法如愿。伴随我们观看的寂静似乎开始滋生。我们忐忑。我们欲去还留。一些促我们前行，另一些又迫我们停留。我们受其衡量，如受孤独。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价