实用电力英语丛书：发电分册

图书标准信息

• 作者 景志华、孙石 编
• 出版社 中国电力出版社
• 出版时间 2004-01
• 版次 1
• ISBN 9787508319919
• 定价 20.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 325页
• 字数 266千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

为满足电力国际交流和对外合作的需要，特组织专家编写了《实用电力英语丛书》，分为《实用电力英语丛：发电分册》、《轮配电分册》、《供用电分册》、《电力经济与管理分册》四册。本丛书内容简洁实用，旨在从读、写、译等三方面提高在职技术人员和工人的英语阅读、翻译和日常电力应用文的写作能力。本丛书特点为：①根据电力实际需要进行分册，便于相关专业人员按需选择，针对性较强；②收录的文章均选自英语原文资料，文后附有译文、离译技巧、注释和应用练习；③为了增强实用性，还专门设计了求职信、（商业）信函、产品说明、标书、合同等一系列应用极广的实用文写作实例和练习。
《实用电力英语丛书：发电分册》是本丛书之一，它主要包括国外文献中与发电方面有关的文章，如燃煤电厂、水电站、核电站与电站设计、电厂建设与运行、锅炉、汽轮机、燃气轮机、发电机、锅炉和汽机控制、电厂化学和环境保护等内容。
本丛书可供电力系统从事发电、输配电、用电及电力经济的技术人员及管理人员的在职培训和继续教育之用，也可作为他们日常自学教材，并可作为各大中专院校的专业教材。

【目录】

前言
UnitoneCoal-FiredPowerPlants
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills词义的选择
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication求职信
KeytoUnitOne
UnittwoHydropowerPlants
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills词义的引申
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication简历
KeytoUnitTwo
UnitthreeNucleearPowerPlantsandPowerPlantDesigns
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills词类转换译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication如何写商业信函
KeytoUnitThree
UnitfourPowerPlantConstructionandOperation
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills增词译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication广告
KeytoUnitFour
UnitfiveBoilers
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills省词译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication产品说明
KeytoUnitFive
UnitsixBoilersandSteamTurbines
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills被动语态的译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication简介
KeytoUnitSix
UnitsevenSteamTurbinesandGasTurbines
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills倍数、分数和百分数的译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication论文摘要
KeytoUnitSeven
UniteightGenerators
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills定语从句的译法
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication招标公告
KeytoUnitEight
UnitnineBoilerandTurbineControl
PartIReadingComprehension
PartIITranslationSkills长句的译法（一）
PartIIIPracticalWritingLettersofJobApplication合同
KeytoUnitNine
UnittenChemistryinthePowerPlantandEnvironmentProtection
KeytoUnitTen
词汇表