商务英语翻译实务

图书标准信息

• 作者 曹深艳 编
• 出版社 科学出版社
• 出版时间 2008-10
• 版次 1
• ISBN 9787030229724
• 定价 35.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 354页
• 字数 528千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 高职高专经管类核心课教改项目成果系列规划教材

【内容简介】

《商务英语翻译实务》根据高职高专层次商务英语翻译教学的特点，理论上坚持“实用为主，够用为度”的教学原则，突破多年来英语教材的编写框架，以实务为重心，以工作任务为主线，通过项目教学法将理论与实践、课堂教学与职业岗位能力结合起来，在培养学生基本翻译能力的基础上，融金融实务、外贸实务、旅游实务、餐饮服务、商务英语基本知识、英语语言基本知识、商务英语以及基础英语翻译理论和技巧的学习为一体，突出体现了高职高专教材的实用性和实践性。《商务英语翻译实务》共分13个项目，每个项目均包含了阅读与欣赏、能力目标、知识目标、工作任务及任务分析和操作示范、知识链接、知识拓展、考证指导、自己动手等内容。《商务英语翻译实务》适合作为高职高专商务英语、国际商务、国际贸易实务等专业的教材，也可供其他专业的学生参考。

【目录】

第一篇翻译实务
ProjectOneTrademarksandTradenames商标商号
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectTwoBusinessCards商务名片
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectThreeAdvertisements广告词
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectFourProductInstructions商品说明书
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectFiveLettersofEstablishingBusinessRelations建交函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectSixInquiryLetters询盘函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectSevenLettersofAcceptance接受函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectEightLettersofComplaint投诉函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectNineCompanyProfiles公司简介
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectTenBillsofExchange汇票
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectElevenLettersofCredit信用证
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectTwelveMenus菜谱
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectThirteenSightseeing旅游
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

第二篇答案解析
ProjectOneTrademarksandTradenames商标商号
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectTwoBusinessCards商务名片
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectThreeAdvertisements广告词
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectFourProductInstructions商品说明书
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectFiveLettersofEstablishingBusinessRelations建交函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectSixInquiryLetters询盘函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectSevenLettersofAcceptance接受函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectEightLettersofComplaint投诉函
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectNineCompanyProfiles公司简介
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectTenBillsofExchange汇票
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectElevenLettersofCredit信用证
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展

ProjectTwelveMenus菜谱
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导

ProjectThirteenSightseeing旅游
SectionAWorkTask工作任务
SectionBLinking–up知识链接
SectionCBuildingUpMoreSkills知识拓展
SectionDCertificates考证指导
主要参考文献