正版新书 婺文化英语教程 李慧 9787564235062

作为高等教育的核心和标志性课程之一，大学英语肩负着为建设社会主义文化强国培养复合型英语人才的时代使命。紧跟时代发展步伐，满足社会发展需求，创新教学改革是大学英语发展的重大课题。作为大学英语文化应用类课程，“婺文化英语教学”以培养用英语传承中华文化的应用能力为教学目标，以中国文化和区域特色金华文化作为英语教学的内容，内容包括历史、哲学、教育、经济、文学、语言、艺术、曲艺、美食、民俗等10个文化主题单元，每个文化主题单元由课文A、课文B和补充阅读组成。课文A简单介绍该文化主题的民族概览；课文B深入地阐述该文化主题的地方特色；补充阅读综合探讨该文化主题的时代现状。编委经过广泛调研和深入探讨，根据课文的定位，精心设计文化题目，语言综合训练包括听力导入、讨论热身、阅读理解、词语填空、术语翻译、段落翻译、看图说话、思辨写作和团队任务等集中体现了培养大学生跨文化范畴内的看、听、说、读、写、译、思辨等大学英语应用技能。 在“培养文化自信”、“讲好中国故事”、传承中华优秀传统文化和弘扬社会主义核心价值观的国家发展战略指引下，在全面促进中华文化全面走向世界的背景下，《婺文化英语教程》是致力于培养大学英语学习者学习和传播中华文化只是和信息的能力，是致力于帮助学生深刻领悟中华优秀传统文化中丰富的思想理念、核心价值，自觉肩负起传承发展中华优秀传统文化的历史责任，做中华传统优秀文化的继承者和传承者。

李慧：上海财经大学浙江学院婺文化译播研究中心主任，讲师，教育哲学在读博士；主编《婺文化英语教程》、《金华文化双语读本》、《金华市博物馆实用英语》、《婺宝传奇双语读本》、《东阳木雕大师访谈（中英版）》等5部作品；主持省级课题3项，市院级课题12项，发表论文10余篇，获奖论文8篇。主持院级在线精品课程《婺文化英语教程》，获得院级教学成果奖一等奖，《婺文化英语教程》课程获得省级教学成果培育工程项目。 王芳：上海财经大学浙江学院大学英语教研室主任，副教授，教学哲学在读博士；参编《婺文化英语教程》、《金华文化双语读本》、《金华市博物馆实用英语》、《东阳木雕大师访谈（中英版）》等4部作品，参译《国际商务》原版教材，主持省级课题1项，省厅级课题2项，多项市院级课题，发表论文10篇，获奖论文4篇，曾获浙江省本科院校青年教师教学设计大赛二等奖，浙江省应用型师资教学案例三等奖。