爱丽丝漫游奇境：名著名译名绘版

图书标准信息

• 作者 [英]刘易斯·卡罗尔 著；[澳大利亚]罗伯特·英潘 绘
• 出版社 接力出版社
• 出版时间 2012-05
• 版次 1
• ISBN 9787544824507
• 定价 98.00元
• 装帧 平装
• 开本 大16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 187页
• 字数 170千字
• 原版书名 Alice's Adventures in Wonderland

【内容简介】

本丛书是一套优雅而精美的世界经典儿童文学作品集，丛书选用读者公认的名家译本，配以“国际安徒生插画奖”得主罗伯特?英潘精工手绘精美插画，让名著与名译、名绘聚首，让一部部儿童文学永恒之作焕发全新艺术魅力。
  《爱丽丝漫游奇境》被公认为现代童话的奠基之作，作品在一个怪诞的故事里点燃机智和幽默。从爱丽丝掉进兔子洞那一刻起，美妙如梦的冒险随之展开，抽水烟的毛毛虫、坏脾气的老鼠、咧着嘴笑的猫脸让人过目难忘，怪诞与幽默的组合俘获一代代老少读者的心。其中的经典桥段、著名角色和词语早已融入文化史，常读常新，并不断为流行文化提供经典的养料。

【作者简介】

　　刘易斯·卡罗尔（LewisCarroll，1832-1898)，英国作家，文学史上的传奇人物，真名查尔斯?道奇森。曾在牛津大学担任数学老师，他略微口吃，生性腼腆，不善交际，却在小说、诗歌、逻辑学等多个领域造诣颇深，被称为“现代童话之父”。自莎士比亚之后，他的童话是被翻译得最多的英国作品。

　　罗伯特·英潘毕业于墨尔本皇家科技大学艺术研究所，曾荣获有“儿童绘本插画的诺贝尔奖”之称的“国际安徒生插画奖”，获澳大利亚多龙金奖，并被授予“澳大利亚勋章”。英潘的作品具有强烈的再现风格，他擅长以细腻写实的画风叙述故事，用点线面的组合和色彩的渲染挖掘文字之外的潜藏意义，并以此丰富作者的思想之辩乃至灵魂颤音，在每个细节里都融入他对儿童、土地和大自然的细腻情感。

   王永年，著名翻译家。毕业于上海圣约翰大学英语文学系，曾任中学俄语教师、外国文学编辑，后担任新华社西班牙语译审。精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种外语，主要译著有《博尔赫斯全集》、《欧?亨利短篇小说集》、《在路上》、《十日谈》、《约婚夫妇》、《伊甸之东》等。

 

【目录】

第一章　掉进兔子洞 

第二章　泪水池塘 

第三章　绕圈跑和长尾巴 

第四章　兔子派来小比尔 

第五章　毛毛虫的劝告 

第六章　猪和胡椒 

第七章　发疯的茶会 

第八章　王后的槌球场 

第九章　假海龟的故事

第十章　龙虾方阵舞 

第十一章　谁偷了果馅饼

第十二章　爱丽丝的证词

最初的爱丽丝 

插图者的话