三宝北平奇遇记

图书标准信息

• 作者 [美]玛丽安·坎农·施莱辛格 著；赵武平 译
• 出版社 中华书局
• 出版时间 2016-10
• 版次 1
• ISBN 9787101121377
• 定价 35.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 126页
• 字数 80千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　《三宝北平奇遇记》是一位美国作家创作于八十年前的图画书。作者玛丽安今年已经103岁。上世纪30年代，她来到北京学习绘画，用一个年轻画家敏锐的眼光，对超出自己往常经验的风土人情和市井万象，进行了细致入微的观察和思考。回到美国后，她用艺术的笔触和诗意的语言，创作了这本《三宝北平奇遇记》，初版于1939年在美国问世。
　　身为异国远客的玛丽安，借助一个初次进城的农村孩子的视角，栩栩如生地再现了老北平的往昔风情。在素朴而优美的文字以外，她还用自己稚拙的绘笔，为老北平恬静的日常生活和五行八作人们幽默有趣的神采，留下了四十多幅生动而又别致的速写。
　　正如作者所言，她幸运地在30年代与当时依然有着旧日辉煌的北平城相遇，在这之后，老北平的一切都发生了天翻地覆的变化。而这本小书里的内容，也因此成为了一份独特的历史记录。

【作者简介】

　　玛丽安·坎农·施莱辛格，1913年生，毕业于哈佛大学，汉学家费正清夫人费慰梅的妹妹，20世纪30年代曾与姐姐前来北京，现居美国。创作有两部回忆录、五本由她插图的儿童故事书。《三宝北平奇遇记》为其代表作。

　　赵武平，1968年5月出生，河南修武人。毕业于河南师大外文系，后在北大西语系和哥伦比亚新闻学院进修，1999年耶鲁大学雅礼协会访问学者。曾任大学教师、周报记者和出版社编辑，获得过耶路撒冷和法兰克福书展国际合作项目奖。现为上海译文出版社副社长。主编《王尔德全集》（中国文学出版社，2000年），译有《斯蒂芬·斯皮尔伯格》（中国电影出版社，2000年）和《杨柳风》（人民文学出版社，2002年），出版随笔集《人如其读》（中华书局，2013年）。

【目录】

序言
一老虎风筝
二三宝的秘密
三去北平的路上
四北平的城墙
五小驴遇险
六三宝走丢了
七一袋沙果
八捏面人的
九老王和他的茶摊
十小偷
十一庙会
十二新风筝
译后记